在為泰姬瑪哈爾賭場尋找著日本的買家。堤義明首富對此非常的感興趣，但是收上卻沒什么現金。他提出用東京港區的王子酒店來交換這座大西洋城最奢華的賭場。米哈伊爾代表哥倫比亞接受了這筆交易，不過在此協議之中還有一個補充的條款，那就是一旦未來王子酒店被重新出售，西武集團有著優先收購權。

關塔那摩的事件讓尤里在美國多年的心血付之東流，他所雖然感到可惜，但是當他再次見到伊萬科夫的時候卻覺得自己十分的幸運，伊萬科夫告訴了尤里自己在關塔那摩所遭受的非人折磨。他勸說尤里不要計較一時的失利，雖然我們在美國失敗了，可是在歐洲的生意還沒有受到波及。而謝廖沙也寬慰起了尤里，并且給他安排了一個新的工作，那就是在瑞士通過哥倫比亞銀行去收購英國的國家電力公司。

“謝廖沙，我原本以為開賭場是最賺錢的，沒想到炒外匯才更掙錢。賭場生意看似風光，其實去掉人員的開支和運營的費用，其實也掙不了幾個錢！要不是為了洗錢，我真是不想干了！”尤里有些心灰意冷的說道。

“尤里，我們現在的生意越來越大，賭場的生意已經無法容納我們的資金規模了！我更看好的是英國的這些公有事業。電力，天然氣，自來水以及通訊行業。這些行業不但收入穩定，而且現金流龐大。最主要的是英國政府對于資金的渴求已經達到了極點，倫敦金融城甚至可以碩完放棄了金融監管，就連蘇聯國有的外貿銀行都可以在這里立足。這是我們新的機會！”