終于油印好所有的試卷，芳華洗了洗手，就急如風火般地奔去了宿舍，這會兒，崔玉那個小丫子不知道跑去哪里了，但是她把信壓在了芳華的書桌上。

芳華輕輕地拆開信，信封里除了信紙，還有三片綠色的樹葉，樹葉呈心形狀，和桑葉有些像，卻又不是，芳華是真的不知道這是什么樹的葉子，只是依舊把樹葉夾進了自己的那本日記本里，然后展開了信！

芳華

你好！

不知最近你過的怎么樣？收到你來信的時候，正是南京最變幻無常的夏季，也是我人生最陰霾的日子，因為一些個人的原因，我失去了今年上軍校的資格，就在我沉沒于人生低谷的時候，謝謝你，這恰逢其時的問候，給我?guī)砹肆α亢陀職?，人生本就不能一帆風順，不跌落低谷，又怎能體會攀越高峰的喜悅，所以，請勿擔心，這人生小小的挫折和磕絆，只會成為我前進的基石！

你送的映山紅我已經(jīng)好好的珍藏起來，即使做成了標本，跨越了春夏，這枝來自家鄉(xiāng)青山中的映山紅卻依舊紅的艷麗，美的動人。就如你說的，比起姹紫嫣紅的繁花，它只是一枝普普通通的山花，可是大千世界，繁花似錦，最美的不一定叫牡丹。穹宇之中，繁星點點，能指引人心的，不一定是北斗。世間萬物，每一個都有著自己獨特的姿態(tài)，而那傲立在青山之中，用自己點綴著幽寂山林的映山紅，卻恰恰是我所欣賞的姿態(tài)。這份隱于深山幽谷中的美好，于我心中已是這世間的最美。在此，也謝謝你，把它贈與了我。

你在信中說，感謝我把南京的春天帶給了你，現(xiàn)在，我再以這三片綠葉，送給你金陵城的夏天，不知你是否會喜歡？這三片綠葉，來自一種高大的喬木，有個很好聽的名字，叫南京椴，還有一個我們都熟知的名字，菩提椴，也就是我們中國的菩提樹，我雖無宗教信仰，但卻用它以于寄托，愿你，平安健康，快樂幸福！

你來信附贈的北宋詞人舒亶那首《虞美人寄度公》，雖是我還算熟悉的詩詞，卻也讓我揣摩了許久，我愛好詩詞，但功底始終有所欠缺，現(xiàn)將我理解的詞義抄錄如下，還望你給予批正和指點

“荷花落盡天連著水，暮色蒼茫煙波隨風起。分飛的雙燕緊貼著寒云，我獨上小樓東邊倚欄觀看。

短暫浮生在醉酒中衰老，轉(zhuǎn)眼間大雪蓋滿京城道。遠方友人也定會登臺凝望，寄給我一枝江南春梅?！?

不知道我那淺薄的思維，對詞的理解是否有誤，如有，請勿見笑，給予指正！

現(xiàn)夜已深沉，窗外的夜空也是星光燦爛，不知你收到信的那天，夜空是否也如今晚這般，灑滿了如寶石般璀璨的繁星，而在那浩瀚的星空中，有沒有特別的一顆，能伴你入夢？

最后，請幫我轉(zhuǎn)告賢惠他們，一定要好好學習，如若你們還需要什么書，可以寫信告訴我，等你收到信的時候，已近期末，暑假期間，不知你收信是否還方便？地址如有變動，還望告知。再次祝愿你身體健康，一切順利，等待你的回信！

……………………………………………………………友人承飏

………………………………………………………一九八三年六月一日

得知承飏今年無法上軍校，這讓芳華的心不由得糾緊，而后的內(nèi)容，卻又讓芳華內(nèi)心激動不已，承飏在信中說那封信給他帶去了力量和勇氣，說到會好好珍藏她送的映山紅，說到的繁花似錦或是繁星點點，還是對映山紅的贊美，更像是一種隱晦的表達。芳華不是傻瓜，承飏把舒亶那首詞用最簡單的古文翻成白話文，而不是對詩詞的解析，來請求芳華的批正指點，就像是一種試探，來試探芳華用此詩詞的用意是不是僅僅就是詞面上的意思，再想到今天金善英的話，芳華心中的欣喜愈加濃烈。

再一次把信細細讀了一遍后，芳華才小心地把信折好放回信封