2000年奧斯卡定在3月26日,而香江金像獎則在4月初,馬可給劇組放了一周的假期,他和安吉麗娜好去參加頒獎典禮。
島國電影學(xué)院獎在2月份就已經(jīng)結(jié)束了,馬可派副導(dǎo)演彼得杰克遜帶著三個(gè)小矮人主角去的,依然只給了一個(gè)最佳外語片提名,沒有獲獎。
這部作品是托爾金教授寫二戰(zhàn)的,在島國人心里,多多少少是有點(diǎn)隔閡,畢竟在影片里,他們跟納脆一樣,就是大反派半獸人,被抨擊的邪惡體。
羅雯雯提前聯(lián)系了所有主創(chuàng)人員齊聚洛杉磯,馬可則是提前兩天到達(dá),住在他剛過戶的比利佛山莊大別墅。
主創(chuàng)里有的人比較熟悉,比如彼得杰克遜,凱特布蘭切特,這些都是住在他的別墅,反正房間夠多,大部分都是喜歡住酒店。
馬可還抽時(shí)間去了分公司,參與《海底總動員》的制作,目前動畫已經(jīng)完成80分鐘,不出意外六七月份可以完工。
所以他得找英語配音演員,還有配樂音效什么的都得參與。
男主馬林是一個(gè)生性懦弱的中年男人形象,馬可找了湯姆漢克斯,只是配音的的話,價(jià)格也還好。
兩人的作品現(xiàn)在都是奧斯卡熱門,湯姆漢克斯剛拍完《綠里奇跡》。
女主多莉原本史蒂芬推薦一個(gè)女主持人,剛好今年她也是奧斯卡的主持人之一。
但馬可想了想,還是準(zhǔn)備找張純?nèi)辏盟罱容^郁悶,融入角色換個(gè)心情,語言上也不會有任何障礙。
張純?nèi)耆缂s來到,小姑娘最近瘦了不少,看到湯姆漢克斯,異常激動,跟個(gè)小迷妹一般要簽名。
湯姆漢克斯也同樣找她要了書的簽名。
好萊塢有些老戲骨文化修養(yǎng)極高,湯姆漢克斯就是加州大學(xué)的高材生,有著良好的閱讀習(xí)慣,這本書火了這么長時(shí)間,還拍過紀(jì)錄片,他自然也看過。
“配音我不行的? 馬可? 另外找人吧,這也需要表演經(jīng)驗(yàn)。”張純?nèi)晖妻o道。
“沒關(guān)系的? 你先試試? 剛好這幾天我在,你先跟湯姆一起找找感覺? 如果實(shí)在不行,我們再換人。”馬可說道。
“我真不行。”
“就當(dāng)是玩玩。”
湯姆漢克斯在邊上聽著? 笑道“你的英文發(fā)音很地道? 是在米利堅(jiān)長大吧,我覺得你沒問題,配音比鏡頭前表演要簡單,我可以教你一些找入戲的小訣竅。”
張純?nèi)暌娕枷穸歼@么說? 便也同意試試? 接過馬可手中的劇本,準(zhǔn)備先回家練兩天,把臺詞背會,等馬可參加完奧斯卡頒獎典禮,然后再去錄音棚試試效果。
自從有了電影之后? 表演這種職業(yè)的地位極高,大概是人類世界最頂級的職業(yè)? 畢竟沒有幾個(gè)職業(yè)可以體驗(yàn)不同的人生,還能收獲名利。
所以不管任何人? 只要有機(jī)會,一定是想試試的。
等張純?nèi)曜吆? 湯姆漢克斯有點(diǎn)不解? 笑問“為什么找她? 畢竟沒有表演經(jīng)驗(yàn),會比較麻煩。”
馬可當(dāng)然是知道的,而且沒有經(jīng)驗(yàn)的話,對湯姆漢克斯不公平,對戲會非常受折磨。
即便是配音,也需要激情來表演的,否則角色很容易就垮掉。
但馬可相信湯姆漢克斯這種老戲骨,一定是可以克服并且解決的。
“她因?yàn)閷戇@本書,被很多島國激進(jìn)人士針對威脅,壓力很大,經(jīng)常偷偷吃抗抑郁的藥物,曾經(jīng)跟我表示過,想要飲彈自盡。
多莉這個(gè)角色是個(gè)沒心沒肺的傻大姐形象,性格爽朗,或許對她有幫助,這戲還有半年時(shí)間,不用太著急。”
“原來是這樣。”
湯姆漢克斯點(diǎn)頭說道,頓時(shí)心態(tài)就不一樣了。“ok,我會幫助她的。”
3月26日,馬可中午從公司趕回比利佛山莊的別墅,準(zhǔn)備打扮打扮去參加奧