“哦,你好?!鄙蛉艋卮?。ki說(shuō)的是英文,她也用英文回應(yīng)。
ki停頓了一下,她好像在街上,也可能是在窗邊,因?yàn)橛衅嚶曇簦捌鋵?shí),我在酒吧和聚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)都看到你們了。你們是來(lái)白俄羅斯找我的嗎?”
“不,不算。”
“可是你們跟蹤我了?!?
兩個(gè)人都沉默著。趙耀用眼神提出疑問(wèn),沈若拿手指在空氣里寫下ki的名字。
沈若忽然想起了反守為攻的辦法,“你怎么知道我的電話號(hào)碼?”
“從巴厘島的舞蹈老師那里問(wèn)了問(wèn)。怎么了?”
“哦?!?
“聽(tīng)我說(shuō),我在這里沒(méi)有什么朋友。我牽扯到了一些事情里,和你們可能有關(guān)。聊聊吧。你們?cè)敢鈦?lái)耗盡嗎?就是我打工的那個(gè)酒吧?”
“好的?!?
“今晚?”
“我不確定,但是,也許吧。”
“我每晚都在。每五天休息一次。”ki說(shuō)完,掛了電話。
沈若和趙耀回了住宿的地方。晚飯也在那里的一樓吃。房東兼老板就在旁邊看電視里的籃球比賽。
沈若和趙耀討論了一下要不要去見(jiàn)ki,最難懂的是ki為什么忽然提出要見(jiàn)他們。老板來(lái)給他們加咖啡,說(shuō)了一句聽(tīng)不太懂的當(dāng)?shù)卦?。沈若忽然看著趙耀,“這句話他之前說(shuō)過(guò)對(duì)吧?”
“哈?他每天說(shuō)的百分之九十九的話我都聽(tīng)不懂,也不知道有什么區(qū)別,也不知道哪個(gè)說(shuō)過(guò)哪個(gè)沒(méi)說(shuō)過(guò)。”
沈若拿出手機(jī),調(diào)到了錄音的部分,幾天前,他們?cè)?jīng)把圣墓的照片給過(guò)老板看,老板說(shuō)了幾句當(dāng)?shù)卦挘瑠A雜著英文,他們本來(lái)想給伊萬(wàn)聽(tīng),但是忘了。趙耀聽(tīng)了一遍,表示確實(shí)有些耳熟。老板自己也聽(tīng)見(jiàn)了,又加著手勢(shì)重復(fù)了差不多的意思。沈若將這段錄音發(fā)給伊萬(wàn)。
伊萬(wàn)打視頻電話過(guò)來(lái),要求場(chǎng)景重演。老板非常配合。伊萬(wàn)一邊聽(tīng)一邊點(diǎn)頭,然后終于給沈若和趙耀翻譯了過(guò)來(lái):“他說(shuō)你不是來(lái)過(guò)嗎?還帶著一個(gè)奇怪的石首雕像?”
伊萬(wàn)沒(méi)等沈若說(shuō)什么,自己離開(kāi)守墓人小屋,拍攝石獸給老板看,老板連連點(diǎn)頭。
未來(lái)趙耀?
怎么可能?
守墓人小屋旁邊的石獸在那里呆了不止一年。未來(lái)趙耀拿的是另一件?如此說(shuō)來(lái),那么,捐獻(xiàn)給修道院附近博物館的雅羅內(nèi)臟是哪里來(lái)的?伊萬(wàn)幫助沈若和趙耀與老板又重復(fù)確認(rèn)了好幾遍,老板堅(jiān)持認(rèn)為大概一兩年前見(jiàn)過(guò)趙耀。
伊萬(wàn)最后自己開(kāi)始推理,“好吧,對(duì)于這個(gè)年紀(jì)的人,也許亞洲面孔都差不多。既然趙先生從來(lái)沒(méi)有來(lái)過(guò)?!?
趁著天還沒(méi)黑,沈若和趙耀離開(kāi)住的地方,打車去了修道院。暮色四合,沈若和趙耀在走出神圣之地的人們身邊逆行,看到了那天幫過(guò)沈若找頭巾的修女。
修女很有耐心,但是語(yǔ)言上實(shí)在無(wú)法交流,沈若用了半天翻譯軟件還是覺(jué)得身影,只能再次找伊萬(wàn)在視頻中幫忙。這位和氣的老修女和逐漸圍上來(lái)的其他人,都用共同的回憶證明,捐贈(zèng)雅羅內(nèi)臟的人,就是一個(gè)叫克里斯尤迪特的德國(guó)老男人。不過(guò),捐贈(zèng)沒(méi)有儀式,沒(méi)有照片。那個(gè)人自稱一直住在守墓人小屋。也是他找來(lái)n組織修繕的圣墓。<組織,組織的名字呢?”
修女們面面相覷,趙耀覺(jué)得已經(jīng)不好意思再逼問(wèn)人家,道謝后拉著沈若離開(kāi)?!拔矣X(jué)得他們都真心侍奉上帝,都非常單純和善良。說(shuō)實(shí)話不會(huì)去問(wèn)詢信息或者確認(rèn)什么捐贈(zèng)者的來(lái)歷。”
“還是要問(wèn)伊萬(wàn)。”沈若說(shuō)完這句話,忽然覺(jué)得很好笑。“不過(guò),伊萬(wàn)也不一定知道,他是后來(lái)來(lái)的。問(wèn)題是,在異國(guó)他鄉(xiāng),我們?cè)趺粗肋@些信息去哪里打聽(tīng)呢?問(wèn)波利亞科夫?他還有門路嗎?要不要問(wèn)市政部門?還是查查當(dāng)時(shí)修繕圣墓到底是哪個(gè)建筑公司?誒——”沈若目光灼灼鎖定趙耀,“說(shuō)到建