媽媽拿起菜單有些猶豫，上面都是英文，雖然配有圖片，但仍是有些怵頭。

徐大爺眼睛一掃就知自家兒媳婦做得有些欠妥，眼神冰冷的掃過自己的兒子，沉聲道：“雖說今天吃的是西餐，可這不是在國外，尊重人是首先要做到的。愛國，你來點餐吧，我這老頭子也不懂什么英文啥的，跟李總也別整你們國外的那一套！”

徐愛國一見自己父親雖然話說的很溫和，但掃向自己的眼神卻是隱隱帶著威嚴，便連忙應聲，拿過服務員手里的菜單，揀著特色的按規矩點了。

“不好意思啊，李總！我本意是想著咱們國人吃中餐吃慣了，偶爾換換口味，我太太這也是跟著我第一次回國，有些冒昧之處還請見諒！”

直到徐愛國這邊賠上不是了，李富興這才后知后覺的扭頭看向妻子，見她一臉囧色，有些愧疚的遞過去一個安撫的眼神。

文慧拿過媽媽手里的菜單，翻看了看，發現上面英式法式的菜品都有，又針對著剛才徐愛國點的看了一下。心想著也順道學學，免得以后再吃西餐時露怯。

不一會兒，西餐里所謂的開胃品就上來了，是法式的奶油焗蝸牛。

媽媽以及文燕和文盛看著眼前的盤子里竟然是一只只碩大的蝸牛，不禁暗自皺了眉頭，心想這玩意兒竟然還能吃？

李富興對于這些西餐里的門道倒是有些不屑一顧，正好徐大爺也是個不懂行的，爺倆一邊說笑著一邊拿起餐廳里專門配備的工具，跟著徐愛國的講解笨拙的動起手來。

徐美娜看了那邊一眼，輕笑著跟自己媽媽道：“Stupidcountrybumpkin!”（愚蠢的鄉巴佬！）

聽得艾麗莎動作一滯，忙偷眼看了一下徐愛國的方向，見他沒有注意到這邊，這才瞪了自己女兒一眼，道：“Theyareyourgrandfather'sfriends.Don'tdisrespectthemlikethat!”（他們是你祖父的朋友，別那樣不尊重他們！）

文慧聽了個一知半解，但也知道徐美娜沒有說什么好話。心里憋著氣，就拿起一旁的鉗子和夾子，打算吃東西泄憤。

徐明杰本想著熱心指導一下文慧她們怎么吃這道菜，卻見文慧已經右手拿鉗子夾住蝸牛殼，左手用叉子將蝸牛肉慢慢的挑出來，動作優雅的放入了嘴里，一時間他就有些納悶起來。

本來一開始看這一家子人的樣子應該都沒有怎么吃過西餐，剛才文燕她們幾個看著那盤蝸牛大眼瞪小眼的狀況他也是看在眼里的，此時再看文慧的一番熟練操作，完全不像是不懂行的啊。懷揣著這份好奇，他打算繼續冷眼旁觀，倒要看看這個女孩還能帶給他什么驚喜。

媽媽一見文慧的操作，一邊小聲教著文燕和文盛，一邊自己也嘗了一個。

文盛在媽媽和爸爸的指導下終于吃到了一個蝸牛肉，結果他剛咽下就皺著眉頭道：“嚼著有些硬，味道也怪，不好吃！”

爸爸輕輕碰了一下他的胳膊，小聲道：“不許亂說，人家請吃飯不要隨便抱怨，這樣不禮貌！”

“哦......”文盛聽后，低低應了一聲，心里卻仍是有些不服氣。本來嘛，這些哪有紅燒肉好吃啊！

一頓飯吃下來，陶玉萍和幾個孩子都吃得很累，儼然沒有了一開始的興致。這些西餐除了最后的甜品，文燕和文盛比較喜歡之外，幾乎兩個孩子就沒怎么吃。看了看仍舊和徐大爺還有徐愛國相談甚歡的自家丈夫，她心里是抱怨連連。

去哪里吃不好，非要受這個洋罪？中國的各色菜肴那么多，干嘛要吃西餐？這徐老的兒子也是，專門整這些洋玩意是什么意思？專門等著看他們一家出丑嗎？還有那個黃頭發的外國女人，拿本全是外國字的菜譜讓她點菜，不就是