電話那頭,換成了一個聲音略尖細的男聲,咖喱味減淡了不少,但口音還是很有泰國特色,流利度倒是明顯提高了。
于旦也抽了一張a4紙,拿著圓珠筆坐到陳自力對面,準備隨時在紙上提問。
陳自力大段大段地飆英語,對方或長或短地回應著,于旦聽不懂談話內容,只覺得倆人談得還挺熱絡的。
“lease ait nnt。”
尖細男聲撂下這一句,陳自力回了一句thanks ben,電話那邊兒沒動靜了。
“又去換人了?”于旦問道,雖然是英語學渣,但這一句他還是聽懂了,請稍等一會兒嘛。
陳自力點頭”這位阿ben是泰國版柳美麗,公司總監的小助理,他說《天才槍手》已經賣出了老撾、馬來西亞、菲律賓還有日韓的海外版權。
還說近期有一家華國影視公司打聽過購片事宜,但是他們公司之前與華國購片方有過不愉快地合作經歷,現在總監對賣出華國版權一事沒有太大興趣。”
“嘿,泰國人不大實在啊,賺錢的事兒還談什么興趣不興趣,沒興趣還換人繼續談。”于旦搖搖頭,不置可否地笑了笑。
“對唄,我也是這么回阿ben的,我們造夢者影業是帶著誠意和鈔票來買片兒的,別扯什么不愉快的過去,那過去又不是我們造成的,攜手展望未來才是正經事。”
“說得好,這把是換哪位大佬來接電話?”于旦笑著問道。
陳自力得意地甩了一個飛眼“就是那位對賺人民幣沒太大興趣的總監。
阿ben剛才跟我在這兒顯擺實力,說《天才槍手》在泰國是票房冠軍,海外市場已經基本覆蓋亞洲,主創團隊馬上要開始各國路演,以后行程滿滿忙到飛起。h呢,結果我幾句話就給他懟墻上摳不下來了。你們這部《天才槍手》如果不能征服華國市場,那叫哪門子覆蓋亞洲,什么老撾菲律賓日韓,這些小國全綁在一起算,年度總票房還沒有華國一個季度的電影票房多呢。吃不到華國市場這塊大蛋糕,忙也是在那兒瞎忙!”
“陳總威武霸氣。”于旦豎起大拇指,真誠地夸獎自家搭檔。
用非母語和外國友人對線,還能瘋狂輸出,陳自力的急智和反應力可見一斑。
兩人談笑間,對人民幣不感興趣的泰國總監皮蓬,終于在電話那端姍姍來遲的上線了。
阿ben已經向皮蓬匯報了之前的談話內容,皮蓬沒有多談其他,而是直接向陳自力開出批片條件第一,《天才槍手》的華國版權費五十萬美金,不議價,所有費用須在簽合同后一次性付清。
陳自力皺眉在紙上寫下大字,五十萬美金一口價。
略貴,可以接受。于旦用紙筆回復。
陳自力用英語回答皮蓬“五十萬美金這個價格絕對偏高,但出于對電影本身的欣賞,我們公司愿意支付這筆高昂的版權費。”
見華國土豪對價格沒有異議,皮蓬開出了第二個條件。
皮蓬的第二個條件,不僅撫平了陳自力皺著的眉頭,還讓陳自力臉上突現喜色。
用英語嘰里呱啦地溝通了一陣子后,陳自力笑嘻嘻地看向于旦“泰國佬可真矯情,不止要見到錢還要見到誠意。他們說不想讓《天才槍手》淪為壓箱底的炮灰,要求我們到曼谷面談,談妥后續的發行策略之后才能跟咱們簽合同。”
沒問題,跟他們約好時間,大家泰國見。
于旦龍飛鳳舞地寫下一行字,筆觸力透紙背。
皮蓬邀請他們下周飛赴泰國商談合作事宜,同時還可以參加六月二十一號的曼谷國際影展。
于旦痛快答應下來,曼谷影展是亞洲比較有規模的電影展,有很多各國新銳導演帶著作品參展,這一趟泰國行拿下《天才槍手》是勢在必得,也許還會從影展上發掘