是一首詩,尤其說,這是一個網(wǎng)詩格式的謎題,它所用得語法肯定不是正常的說話習(xí)慣吧,也就是說,翻譯器在看到這首詩的時候,它根本就沒有可以依靠的語境!你想想珀本塔的一切被父親這老一輩封鎖得這么緊,翻譯器里怎么會有這里的詩呢?所以啊,這個翻譯器在這里就傻眼嘍!它所能做的,就只是一個字一個字的照著字庫里來翻譯,對于那些同一個字能表示兩個意思的字,它就不知道選哪個意思了吧……”
“四弟,你的意思是……”弦野有些明白了,“我們眼里的‘花香自對開’這五個字其中有一個字或者幾個字翻譯錯了?”
“哎!答對了!”宭炎興奮道,“你們想想,這五個字里有哪個字我們理解不了?——當(dāng)然是這個可惡的‘對’字!‘對’字的同義字是‘待’,‘我對你不錯’可以說成‘我待你不錯’,對不對?據(jù)我猜測,這里或許是‘待’字,翻譯器看到這個字以后,把它理解成了‘對’字的意思,根據(jù)咱們離心宮高效率的習(xí)慣,翻譯器會挑選更簡單的字表達給我們,所以就用‘對’字替換了‘待’字!”
“那……”弦野說,“那這里的‘待’字應(yīng)該是什么意思呢?”
“花香自待開……”宭炎把“待”字放在詩句里,清晰地說出了兩個字
“等待?!?
再也不能僅憑事情的一半就得出結(jié)論了,于是他們沒有直接打開冬之門,而是選擇去讀詩的下一句
醉在陽曦盛光下,連年夢里來。
弦野心想,這的確是在說冬天,冬天下雪了,白雪將陽光映得通亮,惹人心醉。在夢里,人們迎來了下一年。也就是說,第二句也是在寫冬天。
這時候尖你強問道“‘連年’是什、什么意思?”
南宮宭炎隨口道“那當(dāng)然是豐年的意思咯?!?
弦野一愣“連年當(dāng)然是連續(xù)的、下一年的意思啊?!?
宭炎和弦野都意識到問題出現(xiàn)了,難道,這個“連年”也有貓膩?
“嗨,別忘了我們這是在幻象術(shù)里面,二哥?!睂l炎說,“施術(shù)者一定知道我們在這里意見會不一吧!或許……”
弦野問“或許什么?”
“只是個猜測而已?!睂l炎說,“施術(shù)者知道我們在這里會意見不一,然后對冬之門這個結(jié)論猶豫不決從而不能解開這道謎題,所以故意吧連年這個詞放到這兒,讓咱們心里生疑!這是一種心理誤導(dǎo)!”
“那……正確答案就是冬之門了?”弦野問道。
“應(yīng)該是這樣。”宭炎答道。
三神都將目光望向玄風(fēng)十三少,這是一種本能的請求認可。
玄風(fēng)道“既然你們得出了答案,那就用實踐去證明它的正確與否吧?!?
“好的……既然結(jié)論是我得出來的,那我先來……”南宮宭炎小心翼翼地接近“冬之門”,走了幾步,心里還是沒有底,于是他將朱雀攬月杖一揮“朱雀神護!”
宭炎身邊頃刻間環(huán)繞著三只鳥影,鳥影盤旋著,可以為宭炎抵擋三次任何的傷害。
宭炎這下才敢向前走,他走到冬之門前,卻還是變得猶豫不決。宭炎的膽小也是出了名的,他咽了口吐沫,在身后六雙眼睛注視著他的壓力下,哆哆嗦嗦的擰開門把手,然后準備緩緩地將門打開??墒情T把手擰開以后還是拉不動。
“寶貝兒,你倒是開啊……”宭炎使勁兒握著門把手往后拉,可是只聽到了些許吱吱嘎嘎的聲音,門卻絲毫不動。
“門拉不開,那么你推推試試?!毙L(fēng)道。
“也是啊……”宭炎暗笑自己在這種關(guān)頭的愚,“那我推推試試……”
宭炎突然想到了當(dāng)時弦野把“夏之門”撞開時,差點掉下懸崖的一幕,頓時意識到如果這個門如果是能被推開的,必然兇多吉少。但誰知道會怎樣怎樣,畢竟經(jīng)過一番推理,這扇門