珍妮絲提出轉行搞家電，經營緊銷商品，結果他們意想不到地大獲全勝，售出大量彩電，短期內掙到二千多萬元。

三個創業者高興得手舞足蹈，看著每天下午出納員將大把大把的錢存入銀行，他們也深深地體會到把握機遇的重要性。

這樣經營了一段時間，隨著附近的家電商店的多起來，加上產品更新換代，各種新式大彩電不斷出現，他們所合作的廠家的設備落后而慢慢吃緊。

這樣不久，他們的產品又開始下滑。

柏魯格森所乘的柯伊伯外太空探險隊輸送飛船因遇到碎石流而八天多天未能向前，反而退到奧爾特云邊緣地帶，等碎石流移開后，他們才重新啟程，共花二十多天才到達作業點，作來點分配給他一艘供他住宿的飛船。在這里他也與約哈利遜見面了。雖然在此前他們常通過眼鏡式右眼觀察鏡交流，但真正見面還是首次。前面已說過，柯伊伯人的眼睛與地球人不同，兩眼分別有兩半大腦控制，一遠一近地觀看。也就是，看跟前的人，用左眼，看遙遠的人，用右眼。現在哈利遜到了其跟前，他也就用左眼與期對著交流。

“現在我們終于聚到一起了，你的感覺怎樣？”

“不太好，真后悔自己當時沖動，來到這兒。這個鬼地方，剛開頭就遇到碎石流而滯留這么多天。心里太難受。”

“慢慢適應就好了。那股碎石流也經過我們這兒，害得我們也搬到別處躲避，回來是開采點全被碎石流沖毀了。我們不得不重新開始清理，現在還未清理完呢。”哈利遜嘆了口氣說。

哈利遜他們的作業點，建在幾顆較大的浮星上，當時已掘開礦床外側的廢石層，礦床已露出來了。可剛開始冷熔采取其中金屬時，探測船探測到碎石流來襲波譜，他們通過轉換器把波譜轉換成直觀圖像后見這股碎石漢來勢洶猛，體積巨大，就立即通知停止作業，迅速向太陽系殼膜層內測撤退。等碎石流通過后，他們花六天的時間，才重新回到作業點，卻發現原剝離的礦床外層比更厚的碎石蓋住了。“氣”得隊員們“叫罵不停”。（注，柯伊伯人是沒有地球人一樣的“氣”與“叫罵不停”的情感表達方式的。這里只能用地球人的感情表達式來描述，否則諸位地球人沒法理解。）

“我真后悔呀，”柏魯格森對著遠鏡顯示的作業點亂石崗感嘆道“這就是我所希望的工作么？”他剛與維爾森聯系過，得知努克魯現在正在土星環附近采樣并探測土星深層。準備實施新項目。心里更不是滋味。又想再打報告回內太空探險隊。可他也知道，調動工作并不是地球人換衣裳那樣容易的事。

“這是我們的工作與生活方式，還是慢慢適應吧。以后會好起來的。”哈利遜安慰他。

“也只能這樣了。坐這種慢速飛船，實在不好受，我以前的飛船都是超高速的。沒想到太陽系邊緣地帶浮星間航行，速度如此慢。連一股碎石流也誤我們近二十多天。真是。”說著，他用意念控制器控制飛船外的挖掘機把礦床上面所積的碎石清理起來。

地球人知道意念控制之類，但大都是一種騙人的把戲，真正用意念控制，目前尚在研究階段。意念控制是什么概念呢？意念控制的核心是通過對于腦電信息的提取分析解讀，將其進一步轉化為相應的動作。這是現實中的意念控制的概念。但有些人把意念控制理解成是把藥瓶里的藥，不用手，只用自己的腦子里的想法移動起來。也就是讓藥瓶內的藥片只看著讓它自動按人的意思動起來。這顯然是一種不合常理的巫術一類騙局。真正的意念控制是利用計算機與傳感技術把人腦思維所引發的腦電信號轉化成一種指令信號來帶動機械設備工作。一般來說，可用一只高靈敏度傳感器與人的腦電信號相感應，再通過計算機分析這些信號，讓這些腦電信號變成一種編程語言來控制機械按人的意念工作。這樣，我們可以不