第256章 方言

周琳瑯不想配合，卻胳膊擰不過大腿，只能和周民用蘇市方言。周民是蘇市人，周琳瑯也會說蘇市方言，兩人嘰嘰呱呱的聊的火熱，在約翰的耳朵里卻天書還要可怕。對花國語，約翰的確撒了一個小謊。只要語速不太快，約翰就能聽懂大部分普通話，語速快點也能聽懂一些，只是不會說和寫，要不然以他現(xiàn)在的聽力，去考花國語二級是沒有問題的。

可再優(yōu)秀的學(xué)生也不可能做超綱的題，方言對很多花國人都是問題，對約翰來說，就是地獄級別。聽了半天，約翰一個字也沒聽懂，要不是看到周民嘴巴在動，他都懷疑自己是不是神精出了問題，產(chǎn)生了幻聽。

約翰懵逼臉：我是誰？我在哪里？他們說的什么？喔，上帝，那一定是魔鬼的語言！

周民給約翰投去了善意的笑容，嘴里卻埋汰道：“嘿，看那只呆頭鵝，脖子伸的那么長，像烏龜一樣，可惜就是聽不懂。哼，我大花國的蘇市方言你這個歪果仁都能聽懂，我腦袋擰下來給你當(dāng)球踢。哈，傻鳥！”

周琳瑯：朋友，你嘲笑對象的樣子也挺傻逼的。

“琳瑯，你上面寫的什么?。颗_詞？”周民的英語水平一般，上面的有些單詞分開認識，加在一起，完全不明白上面寫的什么。

“這是一首詩，一位浪漫主義詩人的作品?！?

周琳瑯給周民科普了一番華茲華斯，聽得周民眼冒金星，不覺明歷。周民忍不住感慨，手里的藝人還是要有文化，不然到了這個時候，就只能兩人一起抓瞎。

“可是這個詩和電影主題有什么關(guān)系，水仙花和美人魚完全不搭啊?！敝苊褚苫蟮貑?。

周琳瑯搖搖頭，她不猜不透。

“或者對方想看看我們的臺詞功底？”周琳瑯猜測道。

“嗯，我覺得很有可能?！敝苊顸c頭，“真不公平，其他演員肯定比我們更熟悉這個臺詞，這本來就是他們的母語?！?

“沒辦法，你要演別人的電影，就得遵守別人的規(guī)矩?！?

“哼！”

周民在一邊發(fā)呆，周琳瑯則認真記手中的詩。這首歌，周琳瑯以前學(xué)習(xí)過，再背誦并不困難，半個小時時間，周琳瑯就放松的放下手中的紙，對周民示意她已經(jīng)背下來了。

“你背下來了？真的？”

“怎么周哥還不信，要不要我背給你聽聽。”

“不用不用，我就是挺驚奇的?！敝苊竦?，“我看其他人都沒有去面試，可見這些人還沒有背下來。這些用英語做母語的都沒有背下來，琳瑯你卻先背下來了，真的太讓我意外了。你就是天才！”

“周哥，這里肯定有早就背下來的，這首詩又沒太難?！?

“那她們怎么不去試鏡?！?

“對啊，試鏡。我們是試鏡，不是小學(xué)生被課文，只用背下來就好，還要揣摩語境，調(diào)整情緒，朗誦出這首詩的內(nèi)涵。但，我們又不是朗誦者，我們是演員，最好的方法是為這個朗誦創(chuàng)造一個人物，朗誦者或者是華茲華時本人，或者是他的追隨者，或者是單純的粉絲……豐富表演，展示我們臺詞功底的時候更要展示我們的演技。可以說，這個試鏡，背詩反而是最簡單的任務(wù)?！?

“這些人都在塑造人物，準(zhǔn)備進去一鳴驚人?！敝苊竦纱笱劬?，想了想道，“琳瑯，你有什么想法，要不我們先進去，占個先機？”

“可第一個就一定好嗎？”

“這……”周民猶豫了，第一個如果是好位置，估計那些人早就去爭了。大家都不想做出頭鳥?？珊竺娴奈恢糜忠欢ê脝?？如果第一個人特別優(yōu)秀，珠玉在前，誰還能看到螢火之光。平時試鏡，位置都是抽簽決定，不管是哪個位置，帶了三分天注定，大家都接受良好?，F(xiàn)在，出場的時間由演員自己決