阿諾警官被他的父親威爾遜叫進(jìn)了三樓的書(shū)房，他們父子已經(jīng)有半年多沒(méi)見(jiàn)面了。在那張巨大的橢圓形紅木書(shū)桌旁坐下后，威爾遜扔給阿諾警官一份賬單和一份協(xié)議。

“這是什么？”阿諾警官問(wèn)。

“這是這個(gè)月支付給她父親和繼母一家的生活費(fèi)，他們一直覺(jué)得是你害死了她，要求我們賠償損失費(fèi)。從她去年二十八歲開(kāi)始計(jì)算，一直算到六十歲，要求我們每年支付一百萬(wàn)美金給他們。”

阿諾警官說(shuō)“真是豈有此理，這個(gè)惡棍不敢找我，居然找到你了。”

“他不知道從哪里弄到公司的電話，每天打過(guò)來(lái)說(shuō)這件事，害的我顏面盡失。這個(gè)月我派人去跟他簽了一份協(xié)議，一次性支付給他五百萬(wàn)美金，讓他不要再找我和你，他同意了。”

阿諾警官苦笑了一下，聳了聳肩，說(shuō)“好吧！”

“所以當(dāng)初你要跟她結(jié)婚，我極力反對(duì)。可你完全被她的樣貌身材迷住了，像喝了迷魂湯，根本聽(tīng)不進(jìn)去任何人的話。”

阿諾警官說(shuō)“我現(xiàn)在也沒(méi)有后悔跟她結(jié)婚，她依然是我的至愛(ài)。我覺(jué)得我很對(duì)不起她，她還那么年輕，卻被我的職業(yè)害死了。”

“好吧，你讓我失望的事情太多了，也不多這一件。她已經(jīng)死了，說(shuō)這些也沒(méi)有用了。只希望這件事永遠(yuǎn)翻過(guò)去，不要再跟她娘家那些混人扯上關(guān)系。”

阿諾警官說(shuō)“他若再找你要錢，你告訴我，我一槍崩了他。”

“我的原則是，能用錢解決的問(wèn)題，根本不叫問(wèn)題。其實(shí)我今天想跟你談什么，你應(yīng)該很清楚。”

阿諾警官說(shuō)“我知道，你是想跟我說(shuō)黛西的事。”

威爾遜說(shuō)“你現(xiàn)在總算成長(zhǎng)了，知道找女人不僅要看樣貌身材，還要看學(xué)識(shí)和背景，這些才是符合我們家族利益的東西。”

“吃一塹長(zhǎng)一智。”

“很好，你終于成熟了。”威爾遜激動(dòng)地站起來(lái)，走到阿諾警官面前，死勁拍了拍他的肩膀，“可你剛才說(shuō)，你依然覺(jué)得海蒂是你的至愛(ài)，可這個(gè)黛西小姐算怎么回事？她難道不介意你的過(guò)去嗎？”

阿諾警官說(shuō)“她不介意，她能接受我的一切。”

“可你心里愛(ài)的是海蒂，這對(duì)她……公平嗎？”

“沒(méi)有什么事能絕對(duì)公平。”

“你喜歡她嗎？我是說(shuō)黛西小姐。”

“當(dāng)然喜歡，不然我不會(huì)帶她來(lái)見(jiàn)你們。”

“她除了性格有點(diǎn)小孩子氣，我看各方面都非常不錯(cuò)。她的爺爺是國(guó)會(huì)元老級(jí)的政治人物，也是我認(rèn)識(shí)的一位朋友。她的父母也算有點(diǎn)基礎(chǔ)，你們兩個(gè)如果結(jié)婚，對(duì)兩邊家族是錦上添花。”

“她的家人也這么說(shuō)，他們非常希望能跟我們聯(lián)姻。”

“那你是什么想法？你會(huì)跟她結(jié)婚嗎？我知道我不能左右你的婚姻，何況你都三十三歲了。”

“會(huì)。”阿諾警官點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“可你愛(ài)這個(gè)女人嗎？我知道沒(méi)有愛(ài)情的婚姻會(huì)很痛苦，我不能勉強(qiáng)你為家族利益做出犧牲。”

阿諾警官抬起頭看了看昏暗的窗外，搖了搖頭，說(shuō)“她值得我珍惜，她為我付出許多，讓我很感動(dòng)。并且，我是她的第一個(gè)男朋友，她跟我……是第一次發(fā)生那種關(guān)系。”

“想不到現(xiàn)在還有這么純潔的女孩子，這非常符合我們家族的信條。你知道你叔叔的死因，他是因?yàn)閷?duì)那個(gè)淫蕩的紅發(fā)女人著了迷，導(dǎo)致他遭到了命運(yùn)的詛咒，早早就去世了，唯一的孩子也得了嚴(yán)重的先天性心臟病。阿諾，爸爸是真的不希望你繼續(xù)對(duì)以前那個(gè)女人著迷。唉，幸虧她死了，不然我真的很擔(dān)心你也會(huì)遭到詛咒。”

“不！”阿諾警官搖了搖頭，“海蒂對(duì)我很忠誠(chéng)，她沒(méi)有做過(guò)什么對(duì)不起我的事。”

“可她拍的那些廣告實(shí)在是讓我們家族很丟臉，你就從來(lái)不為你的家族考慮