吃飯的時(shí)候，楚曉又做了一件尷尬的事情，他低頭吃牛排，入口后香嫩多汁非常美味，便忍不住贊美道，“朱蒂，這個(gè)牛排是你煎的嗎？好好吃啊，看來(lái)翠西是得到了你的真?zhèn)鳎y怪她做得牛排那么讓人驚艷。”

“楚曉，你跟翠西住在哪里的？”詹姆斯聞言問(wèn)道。

楚曉沒(méi)有注意到翠西一直在給自己打眼色，便很自然地回道到，“我們租的房子，在圣塔莫尼卡那邊，不過(guò)詹姆斯請(qǐng)放心，我有信心在來(lái)年的時(shí)候就可以買一棟房子。”

“嗯。”詹姆斯聞言臉色卻不像是很高興的樣子。

“怎么了？”楚曉這才湊到翠西旁邊低聲問(wèn)道。

翠西一臉無(wú)奈，“忘了告訴你了，我一直跟他們說(shuō)我是跟朋友一起合租的，咱倆沒(méi)有住在一起，因?yàn)椤野职质莻€(gè)很傳統(tǒng)的人，他堅(jiān)決反對(duì)婚前性行為。”

“啊，不是吧。”楚曉縮了一下脖子，他著實(shí)沒(méi)有想到在美國(guó)還有這么傳統(tǒng)的父母，也許這就是父親對(duì)女兒特別的愛(ài)才會(huì)導(dǎo)致如此的吧。

隨后吃飯的時(shí)候，楚曉也不知道該說(shuō)啥了，原本做好了小心翼翼的準(zhǔn)備，希望能留下一個(gè)好印象，卻總是哪壺不開(kāi)提哪壺，怎么尷尬怎么來(lái)，這下子他終于知道了什么叫做言多必失。

還好朱蒂是一個(gè)挺善解人意的長(zhǎng)輩，而詹姆斯又有點(diǎn)怕老婆。接下來(lái)的時(shí)間里，每當(dāng)詹姆斯要問(wèn)什么的時(shí)候，都有朱蒂給擋住了，楚曉則是有問(wèn)才答，否則乖乖吃飯，不敢再多說(shuō)，所以氣氛雖然偶有沉默，但也算融洽。

吃過(guò)晚飯后，翠西帶著楚曉參觀了一下房屋，回到客廳之后，大家一起收看了超級(jí)碗，邊看比賽邊聊家常，翠西趁機(jī)向她的父母表明了自己現(xiàn)在很愛(ài)楚曉，希望能跟他在一起，楚曉也趁機(jī)表示自己很愛(ài)翠西，將來(lái)一定會(huì)好好善待她，哪怕他倆來(lái)自不同的國(guó)家，但是他愿意入鄉(xiāng)隨俗跟著適應(yīng)，并且會(huì)不斷地遷就翠西。

提起“入鄉(xiāng)隨俗”，朱蒂和詹姆斯都不約而同地想起了飯前祈禱，忍不住都笑了起來(lái)。這讓楚曉以為他們是在對(duì)自己表達(dá)滿意，便也跟著高興起來(lái)。

最終，大家臉上的笑意變成了哈哈大笑，楚曉也在這種歡樂(lè)的氛圍里完成了自己拜見(jiàn)岳父大人的第一次見(jiàn)面。

“爸爸媽媽，楚曉明天還要早起訓(xùn)練，準(zhǔn)備明天晚上的圣誕大戰(zhàn)，那我們就先回去了哈？”翠西最后說(shuō)道。

“好的，回去吧。”詹姆斯與朱蒂將他們送到了門(mén)口，詹姆斯板起臉來(lái)說(shuō)，“楚曉，我并不反對(duì)你跟我女兒交往，只是希望你能好好對(duì)她，你能做到嗎？

“做得到，放心吧！”楚曉信誓旦旦地表示。

“恩！”詹姆斯繼續(xù)說(shuō)，“另外，你是湖人隊(duì)的球員我很開(kāi)心，明天晚上好好比賽，我們會(huì)坐在電視前給你加油的。”

“哦，對(duì)了，你不說(shuō)我還忘了。”楚曉趕緊從兜里掏出了兩張票遞給詹姆斯說(shuō)道，“這是明天晚上圣誕大戰(zhàn)的場(chǎng)邊門(mén)票，我誠(chéng)心邀請(qǐng)你和朱蒂一起去現(xiàn)場(chǎng)看球，可以嗎？”

“嗯……”詹姆斯先將票接了過(guò)來(lái)，然后假裝思考片刻后說(shuō)道，“明天應(yīng)該很忙，我們看情況吧。”

“好的好的，希望你們到時(shí)盡量來(lái)，那我們就先回去了。”楚曉跟他們告別道。

“嗯，走吧。”詹姆斯將楚曉和女兒送走后，還站在門(mén)口遙望他們的背影，直至他們消失在道路盡頭。

朱蒂忍不住拍了他一下肩膀，“瞧你端著架子的樣子，明明巴不得去現(xiàn)場(chǎng)看比賽呢，還假裝思考。”

“嗨，我這不是在年輕人面前得有點(diǎn)矜持嘛。”詹姆斯邊說(shuō)邊對(duì)手中的門(mén)票愛(ài)不釋手，“這可是場(chǎng)邊票啊，不僅炒到了天價(jià)，還一票難求！明天無(wú)論如何都要去看一看，好好體驗(yàn)一下場(chǎng)邊看比賽的情況。”

“切，瞧你高興的，還不去洗碗，難道要等著我去洗？”朱蒂大聲道。