投降并不是塔里克的性格，哪怕現在已經無路可退，他仍然決定背水一戰，通過戰爭來決定他的未來。

因此，塔里克命令士兵在尖木圍墻后面列陣營地，他和剩余的騎兵紛紛下馬，站在惴惴不安的步兵們面前，大聲激勵著他們。

理查德沒有理會阿萊賽人在他眼中的垂死掙扎，他命令士兵砍伐附近的樹木，將砍倒的原木的一端削尖，制作成最原始的攻城槌，接著他讓人在原木中間綁上幾圈，繩子的兩端分別由兩名可汗親衛握住。

他并不準備讓士兵頂著敵人的箭矢抬著原木攻擊大門，這只會造成無畏的傷亡，而且還費時費力，他采用的另一種方法——讓兩名握住綁著原木的繩子的可汗親衛騎著戰馬向大門狂奔，將戰馬速度提至最高，等沖到大門后，兩人一起放開繩子，讓原木帶著慣性直接撞開那道木門。

理查德觀察過，那道木門并不堅固，只是由幾塊單薄木板拼湊而成，從此也可以看出阿萊賽人并不準備把這里當做長期駐扎的營地，這剛好方便了他。

接下來，理查德吹響了進攻號角，率領軍隊向阿萊賽營地發起攻擊，正如他謀劃的一般，兩名拉著原木的可汗親衛利用戰馬的高速奔跑直接將那道脆弱的木門撞開，原木在撞開木門后不僅沒有停下，反而又向前飛出一段距離，將堵在門后面列陣的阿萊賽步兵撞翻一片。

等這些阿萊賽步兵掙扎著爬起來之時，瓦蘭迪亞軍隊已然蜂擁著沖了過來，他們在理查德召喚不久的100名瓦蘭迪亞劍士的開路下與門后的阿萊賽步兵廝殺在一起，前者因為是剛召喚不久，士氣旺盛精力充沛，后者恰逢新敗，士氣低落，哪怕有背水一戰的buff在身，仍然難以抵擋瓦蘭迪亞劍士的進攻。

門后的阿萊賽步兵只堅持了一陣便被瓦蘭迪亞劍士擊退，劍士們很快占據入口，讓更多友軍能夠加入戰場，而隨著越來越多瓦蘭迪亞士兵參戰，營地內的阿萊賽人逐漸不敵，戰斗只持續了不到兩個小時，隨著被團團包圍的塔里克宣布投降，這場戰斗才終于結束。

占領營地后，理查德這才注意到海面上不知什么時候已經出現了幾艘阿萊賽人的船只，那些船只在觀察了一陣這里的情況后，又朝著對岸駛去。

看著這一幕，理查德心里一緊，他這才意識到渡過海峽的交通工具都掌握在敵人的手中，他在沒有渡船的情況下甚至都沒有辦法走到對岸去，就算打到這里又有什么用？

就在這時，他注意到海岸的沙灘上停著一艘小木破船，他看了看那艘小破船，又看了一眼海岸到對面岸邊的距離，心里突然有了一個想法。

……

第二天，從北方來的贖金經紀人和他的隊伍進入營地，他先是向理查德祝賀他獲得的勝利，而后才與理查德討論起這些戰俘的價格，其中的唇槍舌戰自然不用多說，最后經紀人以14752的價格將理查德手下除塔里克之外的所有俘虜買下。

能夠賣出這么高的價格主要還是看在這些阿萊賽戰俘里面有許多也是四五六級的高級兵，而理查德沒有把戰俘招來為己所用的想法，也就把他們一口去全部賣了出去。

至于塔里克，他本身也是可以賣出去的，但是贖金經紀人并不愿意把他買下，他買下以后還要好吃好喝的招待對方，這并不符合他的利益——誰想給自己花錢買一個爹呢？

在買下理查德的所有戰俘后，贖金經紀人也向后者透露了一個來自西方的消息：統治沙拉斯城的戴·科爾坦家族宣布出兵協助德泰爾國王平定叛軍，戴·科爾坦家族的軍隊迅速集結起來，準備穿過納爾谷向薩哥特進軍，然而他們在進入納爾谷的時候遭到了叛軍的伏擊，叛軍從谷道兩邊的森林發起進攻，幾乎將其殲滅，連因加泰爾本人都險些被俘。

納爾谷理查德還有點印象，那是沙拉斯地區前往薩哥特的必經之路，