你是個辣雞。”

小老頭徹底懵逼了。

白川早川兩人一搭配起來，懟人能力簡直上升了200%，就連活了這么多年的鋼琴大師，也被這直白的評價翻譯給整懵了。

說我辣雞？！

我可是號稱意大利活著的非物質文化遺產！鋼琴界的執牛耳者，你們彈琴時候的音調規格都得由我們討論著定！你居然說我是辣雞！

爺爺我啊，是真的要生氣了！

“那你倒是說說看，什么樣的人有資格教你！”斯拉特被氣笑了，他決心讓自己這個學生知道什么叫人外有人，山外有山！

天賦代表的只是未來，而不是現在！

早川夏至的翻譯又是很直接：“他說你這個廢物，有什么資格這樣說他。”

白川澤平滿臉寫著疑惑，緩緩打出了一個問號。

這姑娘，該不會是在借著翻譯公報私仇吧？

“他真的是這樣說的？”

天蝎座小傲嬌淡定地嗯了一聲，也沒多說什么，白川澤平見狀，皺了皺眉，只好道：“他確實快教不了我了。”

這話是實話，白川澤平現在的鋼琴技能等級是lv4，和早川夏至持平。在擁有淺野夏織的加持之后，如果他想練的話，估計不出個把月就能輕松突破lv5，追上淺野夏織。

再加上他還獲得了小蘿莉的那個“身臨其境”的天賦了，有了這個天賦，他演奏的時候就有概率越級發揮，也就是lv4，能夠發揮出超出lv5或是lv6的水平。

喬治·斯拉特只是個lv6，如果想要教他的話，恐怕小老頭得突破到lv7的境界。不過到了lv7，斯拉特自己就能流傳千古了，也就用不著他了。

不同的技能升級所需經驗顯然不同，白川澤平學習技能升起來明顯就比音樂、演技這類的技能快很多。

如果不出意外的話，這個學期結束，他應該能獲得lv9的高中教育技能，窺探一下滿級技能的奧秘。

“你確定？”

早川夏至也沒給斯拉特翻譯，直接就對白川澤平說道：“你這么說他不會信的，要不你去表演一下。”

“表演什么？”白川澤平有些疑惑。

“就是你之前在我面前表演過的。”

天蝎座小傲嬌面無表情，似乎是想起了之前被秀一臉的場景。

白川澤平點了點頭：“懂了，你叫他給樂譜吧，我當場現學給他看看，應該就能相信了吧。”

夏至大小姐點了點頭，轉頭對著小老頭翻譯道。

“他說叫你躺好，辣雞。”

喬治·斯拉特：？？？