要不要剃發?”
“這……”這倒一下子把劉國玉問住了。
“這就是你們當初給朝鮮人挖的坑!如果通婚后生下的男童都要剃發,那若干年后,不管是日本人還是朝鮮人,還不都成了你們那樣的光頭和辮子?”
“用你們中國人的俗話說,這應該叫做軟刀子殺人不見血吧?”
“所以我們必須有言在先,如果日本人與中國人通婚的話,無論父母,只要有一方是日本人,生下的男童就可以不剃發!”
“這一條要寫入律法,著為永例!如果你們不能答應,以上的一切都只當我沒說,我們的談判也到此為止!”
見他打住了話頭,劉國玉有些奇怪的問道“就這些嗎?沒有了?”
“沒有了。”
“這我還真有些奇怪,”劉國玉笑道“除了陵寢、寺廟和神社,還有剃發易服的事情外,你說的都是百姓和武士的安置事宜。”
“而對天皇本人、皇室宗親和朝中官員卻只字未提,關白大人不會是遺漏了吧?”
“我沒有遺漏,天皇陛下的旨意里根本就沒有這些。”一條兼香道。
“那是為何?”
“因為天皇陛下絲毫不擔心你們對他本人,還有皇室和官員的安置。”
“當年的朝鮮只有幾百萬人口,你們尚且把李晌全族和朝鮮原有的官員安置得很好,近十年來一直相待優渥,禮遇有加。”
“我不得不承認,從這一點上可以看出,乾隆皇帝是一個有眼界、有心胸的帝王,他不會做因小失大的事情。”
“如今日本有三千多萬人口,為了籠絡和羈縻他們,為了日本的長治久安,你們給我們的待遇絕對不會比朝鮮人差。”
“這是花費最少、得益最大的事情,以乾隆皇帝的精于算計,他怎么會不明白這一點?所以根本無需擔心。”
“劉將軍,我說的對嗎?”
劉國玉心悅誠服的點了點頭,他第一次由衷的表示出對昭仁的贊賞“天皇陛下雖然未曾親掌國政,但他的見識和氣量著實令人欽佩!”
“我要說的都說完了,現在就請劉將軍給予答復吧!”
在他們說話的時候,方魯生旁邊的一個翻譯伏在案上筆走龍蛇,一刻也未停歇,耳朵聽著一條兼香的日語,就直接翻譯成中文記錄下來。
也真虧他有個好功底,這邊一條兼香的話停了,他在翻譯稿上略作了一下修改潤色,就遞給了方魯生審閱。
。