得知兩人是合伙關(guān)系，山下一郎向蘇崢報(bào)以微笑，邀請(qǐng)?zhí)K崢一起來(lái)到旁邊的座位。
“陳總，山下先生問(wèn)你們對(duì)這次合作有什么想法？”
這么直接？
蘇崢緊緊盯著山下一郎的眼睛，暗暗猜測(cè)山下一郎是不是試探己方的目標(biāo)？好在這個(gè)基礎(chǔ)上往下壓縮己方的利益空間。
陳志高似乎也想到了這一層，并沒(méi)有急著回答山下一郎的問(wèn)題，而是在桌子下面輕輕踢了踢蘇崢。
坐在對(duì)面的山下一郎保持微笑，目光在兩人臉上來(lái)回游走，似乎并不著急。
“你們松下公司負(fù)責(zé)技術(shù)，而且要跟你們國(guó)家公開(kāi)銷售的空調(diào)器技術(shù)一致，我們負(fù)責(zé)建廠資金。工廠建好之后，你們派遣技術(shù)人員過(guò)來(lái)，負(fù)責(zé)指導(dǎo)生產(chǎn)和培訓(xùn)生產(chǎn)工人上崗，公司經(jīng)營(yíng)由我方負(fù)責(zé)，松下公司有經(jīng)營(yíng)建議權(quán)，但不得干涉公司正常經(jīng)營(yíng)管理。”
蘇崢緩緩說(shuō)出想法，說(shuō)話的時(shí)候仔細(xì)觀察山下一郎的反應(yīng)。
山下一郎聽(tīng)完翻譯立刻搖頭，翻譯逐字逐句翻譯，“山下先生說(shuō)不可能，松下公司經(jīng)營(yíng)模式遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先中國(guó)，如果達(dá)成合作意向，松下公司必須派遣經(jīng)營(yíng)管理人員，擁有公司經(jīng)營(yíng)決斷權(quán)。山下先生問(wèn)，你們對(duì)工廠規(guī)模的設(shè)想以及你們能拿出多少資金？”
“工廠規(guī)模大小得看你們松下公司打算夠投入多少。”陳志高搶先蘇崢回答，直接將問(wèn)題丟了回去。
或許是察覺(jué)到陳志高語(yǔ)氣不善，山下一郎皺著眉頭說(shuō)了兩句。
“山下先生說(shuō)，他這次過(guò)來(lái)是考察你們的實(shí)力以及合作態(tài)度，陳總的回答將會(huì)被山下先生如實(shí)反饋給本部公司，這關(guān)系到是否能夠達(dá)成合作意向。”
沒(méi)有警告言辭的警告，說(shuō)白了就是讓陳志高端正態(tài)度。
做生意這么多年，陳志高遇到過(guò)婉拒，卻從未遇到過(guò)來(lái)自外部的警告，這讓心高氣傲的陳志高臉色變得難看，剛想說(shuō)話小腿處就傳來(lái)輕微碰撞感覺(jué)。
“陳總剛才可能沒(méi)有表述清楚，我們的意思是，工廠規(guī)模大小取決于雙方的投資總預(yù)算。”蘇崢重新闡述想法，“合作是對(duì)等的，我們的投資預(yù)算會(huì)跟松下公司的投入成正比。”
能看出山下一郎對(duì)蘇崢的回答也不盡滿意，但這次山下一郎沒(méi)有再暗示警告。
“山下先生說(shuō)，生產(chǎn)技術(shù)是核心，松下公司既然了最重要的東西，剩余的自然應(yīng)該你們負(fù)責(zé)。”
翻譯的說(shuō)法讓蘇崢皺起眉頭，沒(méi)過(guò)幾秒種，蘇崢又露出笑容，直視山下一郎說(shuō)道：“生產(chǎn)技術(shù)確實(shí)重要，要不然我們也不能坐在這里跟你說(shuō)事兒。但是，所有東西都應(yīng)該有自己的價(jià)值，特別是擺在桌上當(dāng)籌碼時(shí)，價(jià)格必須標(biāo)注清楚。”
山下一郎聽(tīng)完翻譯也是跟著笑出聲。
“山下先生說(shuō)，先進(jìn)的技術(shù)是無(wú)價(jià)的，松下公司絕對(duì)不會(huì)出賣自家的技術(shù)。”
不知道是山下一郎的真實(shí)態(tài)度，還是翻譯說(shuō)話時(shí)沒(méi)有注意語(yǔ)氣，這句話帶著很明顯的不可一世味道！
陳志高臉色愈發(fā)難看了，呼吸也變得沉重起來(lái)。
“技術(shù)是人研發(fā)出來(lái)的，技術(shù)是不是無(wú)價(jià)我不知道，但我很清楚人是有價(jià)格的！”蘇崢淡淡笑著，“聽(tīng)說(shuō)島國(guó)現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)狀況很不好。”
王翻譯眼睛瞪的很大，似乎沒(méi)想到蘇崢敢說(shuō)出這樣的話，一時(shí)間竟是忘記了翻譯。在山下一郎的催促提醒下，王翻譯又深深看了蘇崢一眼，見(jiàn)蘇崢沒(méi)有反悔的意思，這才把蘇崢的話翻譯過(guò)去。
果不其然，山下一郎聽(tīng)后立刻沉下臉，目光不善看著蘇崢。
只是，沒(méi)等山下一郎說(shuō)話，蘇崢便搶先說(shuō)道：“我沒(méi)有別的意思，山下先生不要誤會(huì)。”
實(shí)時(shí)翻譯中，山下一郎目光中依舊帶著不滿。
“中國(guó)現(xiàn)在就有空調(diào)器生產(chǎn)廠家，只是技術(shù)暫時(shí)不如松下公司。我相信，只要我們舍得花錢，一
