寫的劇本《戲夢東京》!不過,如果說靈感的話!其實還是來自于您本人!”
“我?您這話是什么意思!”
“我想知道的是,一個外國女人獨自來到了異國他鄉的土地上!到底懷有一種怎樣的心情?老實說,這就是我創作這個劇本的原因!”
“哈哈,你是說以我為原型寫了這個劇本!”
聽到京介的話,蘇菲連忙拿起劇本。卻看到里面全都是自己看不懂的日語。于是他驚訝地抬起頭來。
“啊,時間倉促!所以,只能讓我的女朋友幫您翻譯了,如果您允許的話,我可以坐在旁邊喝一杯咖啡!如果你有什么問題,可以隨時指教!”
京介說完了,便對一直翻譯兩人對話的真希點了點頭,隨后真希伸出手來,示意蘇菲把劇本交給她!
雖然感覺有些意外,但是蘇菲處于對京介。英語水平認知。覺得讓他在短短的三天內,寫一個英語劇本出來,實在是有些難為人,不過既然故事有了,那么有人翻譯的話,應該也不是問題吧!
于是,蘇菲便將劇本交給了對面這個叫做真希的漂亮女孩,然后她默默的拿起了筆記本,開始認真的聆聽,真希的敘述!
故事的開頭是這樣的,一位美國過氣的電影明星來到了陌生的日本,他接手了一項為某款日本威士忌拍攝廣告的工作。
不過在異國他鄉,這位男子卻根本聽不懂這里工作人員的話!就連導演的抱怨他也聽不懂。他所能做的就是從別人的表情上來理解對方到底想表達什么!
這一天,男人在酒店里遇到了一個長得像瑪麗蓮夢露一樣的外國女孩——蘇菲!
蘇菲是一個和丈夫新婚不久的女人。因為丈夫的工作,他也來到了日本,可是丈夫每天都很忙,只能把他一個人留在酒店里,無聊的靠睡覺打發時間!
兩個同在異鄉的美國人因此交談了起來,雖然年齡差距巨大,但是卻意外的感覺聊起天來很有默契,你是漸漸的,兩人便成為了彼此在異國他鄉唯一的傾訴者!
坐在沙發上的蘇菲真是越聽越震驚,此刻他感覺自己就好像毫無遮擋的站在了一個陌生人的面前,多年來,隱藏在內心最深處對教父的感情,竟然在這部電影中淋漓盡致的展現了出來。
這個編劇實在是太懂她了!