對著現場熱情洋溢的觀眾們打了一個招呼后，二人走到臺前，拳頭官方主持人先是說了兩句客套的話語表示恭喜之后，率先對阿水進行采訪道：

聞言，LPL觀眾喜笑顏開，倒還有一部分遺留在現場的棒子們當即就開始義憤填膺的抗議。

雖然DK下路的‘鬼皇’一直都是標準的藍領型AD，即便S10奪冠拿到了世一射的頭銜，但在國際上的認可度一直不高，Gumayusi是新人選手且小組賽遭到雙殺，更沒有競爭力可言了，但是三星元老的超級射手尺帝可還沒有說話，‘世一射’的頭銜再怎么輪也絕對輪不到LPL一位過氣AD才是。

“世界第一ADC的話，這個……”阿水面對這個尖銳的問題，也是一臉為難的說道：“過了吧，過了吧……”

余霜甚至都沒來來得及幫忙翻譯。

英文流主持的歐美小姐姐聽懂了這段話的意思，當即就吃驚的張大了嘴巴，搶答道：“他說他已經超過了世界第一ADC?。　?

轟轟轟！！！

觀眾席瞬間喧沸，來自全球各地的觀眾均是不可置信的睜大眼睛，尤其LCK尺帝的粉絲們更是直接氣憤到從椅子上站了起來，瘋狂大喊著一聲聲‘席叭兒’。

阿水見觀眾這么大反應，不由睜大眼睛，滿臉的黑人問號。

他有些懵的看向呂奕：“不是，哥們這個回答難道還不夠低調嗎？為啥他們反應那么大?。俊?

“不造啊，可能老外一直都是這樣的吧?！眳无刃⌒軘偸帧?

這時，金發碧眼的主持小姐姐緊跟著追問，并且給余霜比了一個OK的手勢示意對方自己能聽懂中文，余霜將信將疑的幫忙翻譯她的提問：

“看的出來，作為S8那年的冠軍射手，今年再次躋身世界賽四強的JackeyLove有著超乎過往的自信，那么請問JackeyLove選手，伱接下來最期待交手的隊伍是誰？”

聞言，阿水略作思考，老實本分道：“就感覺誰都能打，誰來我們也不怕吧，沒有什么特別渴望交手的隊伍?！?

“他說了，他不屑與其他隊伍交手，不管誰來都是找死！”

主持人小姐姐再次不可置信的捂著嘴巴，在余霜一臉懵逼的注視下將阿水的話提前轉述了出來。

“席叭兒??！”

“他們中路這么裝我勉為其難可以接受，一個被Deft連續爆了三把的過氣選手有什么資格敢這么叫啊？究竟是誰給他的勇氣??？”

“好裝啊，席叭兒，他以為自己是誰？二連冠的Bang嗎？”

棒子們被氣的嗷嗚亂叫。

便是老外們都吃驚的大瞪著眼睛。

眼看現場反響這么激烈，阿水更懵了，他側目看向自家主持人余霜，忐忑道：“不是，這個翻譯他正經嗎？”

“你還是不知道為好?！庇嗨扌Σ坏?。

深吸一口氣，她決定接下來一定要做好自己的本職工作，不能讓自家賽區選手所表達的意思被翻譯稀爛的美妞主持人曲解，可當看到對方笑吟吟的舉著話筒來到呂奕面前之時，原本都下定決心的余霜忽然遲疑了。

如果是這個只要說話就會捅婁子的家伙的話，似乎被曲解反而會讓他的逆天發言顯得‘低調’吧？

此刻。

現場與網上能聽懂英語翻譯的吃瓜群眾們看著阿水一臉懵逼的表情，一個個當時就樂不可支的在捧腹大笑，所有人都在調侃這