聽到劉晉的明確表態,周科長露出一些贊許的眼光。
“小劉,是這樣的,兼職翻譯的薪酬,主要是按中文字數計?!敝芸崎L接著說:“標準是按照千字5元計算?!?
劉晉聽了周科長關于翻譯的薪酬標準的講話,心中暗暗的算了一下,如果自己一晚上突擊加班,自己在家弄,怎么也可以翻譯出3至4千字來,這么一算的話那就是15至20元,按當時的工資水平,那就是小半個月的工資啊。
看著劉晉一臉沉思的樣子,周科長對劉晉說:“怎么樣,可以嗎?”
聽周科長如此說,劉晉忙答話道:“可以,太可以了,一切聽從周科長安排。”
“既然這樣,那就這樣說定了?!敝芸崎L說。
“那就謝謝周科長了?!眲x說。
“先不要謝我,你把活做漂亮就可以了。你把這些做好了,也是對我的支持,對我們科里工作的支持,我們也是為企業服務?!?
周科長說了以上話后,接著說:“小劉,以后這些翻譯的活我給你安排,看來這兩年的業務還是會較多的。”
接著,周科長從書柜里拿出一摞外文資料來,中間用夾子分了五沓,歸聚得比較整齊,看來周科長做事是比較認真、細致的。
“小劉,你先把這五份資料拿回去,翻譯完后,你再交完給我,到時再給你算薪酬,好嗎?”周科長說。
劉晉接過資料,再把這些資料放到自己隨身攜帶的挎包里,接著很認真地對周科長說:“周科長,不,大姐,謝謝你對我的信任,我一定不辜負你對我的期望,認真的完成你交給我的任務?!?
“你今天在市里住嗎?”周科長問劉晉。
“不啦,我要趕回廠里去,明天還要上班呢!”劉晉回答說。
“好,既然這樣,我就不留你了,再見!”周科長伸出手,和劉晉握了握手。
劉晉再次說了聲:“謝謝!”后,即轉身離開辦公室,向市政府的大門走去。
在離開市政府大廳時,劉晉還注意地看了一下墻上的掛鐘,4點23分,劉晉來市里時,特意在汽車站看了車次表,最后一趟從市里開車到他們縣城的班車是下午5點鐘。
出了市政府大門,劉晉算了算時間,還來得及,但必須抓緊,他也顧不了那么,對著汽車站的方向,幾乎是用小跑的速度,緊趕慢趕,終于搭上了從市里開往桂杭縣城的下午最后的班車。
從市里回縣城的時間比上午縣城到市里的時間稍快了一點,但也用了2個多小時。
到縣城后,劉晉又到路邊小店吃了一碗面條,看看天色已晚,劉晉也沒管那么多,反正縣城到廠里也就20多里地,他準備走路趕回去。
趁著一路的月色,劉晉沿公路走向回廠的路上,他的心情還是比較好的,想著自己在工資以外,還能憑自己的聰明才智賺取一些報酬,原來就怎么沒想到這一層呢?
想著自己困難的家庭,能夠通過自己的努力,得以改善,想想都是一件美好的事情。一路這么想著,不知不覺地在晚上11點鐘左右,就趕回了廠里宿舍。
劉晉在這個星期內,基本上是貓在廠里,白天正常上班,晚上就在宿舍里翻譯資料,誰叫他也不出去。
一直到這個星期五的晚上,劉晉才把所有的資料翻譯完,然后進行了一些規整,他知道周大姐愛整潔,做事細心,所以他也不敢粗心大意,要在大姐面前有個好印象。
劉晉把資料整理后,粗略地算了算,大概有2萬字左右,如果真的按周科長說的薪酬標準計算,那就差不多有近百元的收入,在前世,這點錢數不得什么,但現在這個時候,那可是一筆不小的收入,相當于小二個月的工資呢。
第二天是星期六,翻砂車間