來人唱完祝酒歌,陳峰一句沒聽懂,不過嗓音還不錯,渾厚。也沒有口水到處飛,看得出來,平時經常唱。
歌一唱完,頭一仰,自個兒先把一碗酒倒進喉嚨,然后舉著空碗,看著陳峰。
這是敬酒?這是斗酒。
陳峰也愣愣地看著他,裝作不懂,本來也沒聽懂人家說啥,唱啥。
這元國漢子就看看哲別,這時候,就體現出哲別的重要性了。原本不用翻譯,是個人都能看出,這是要你喝一碗!但是陳峰就是裝作看不懂,嗯嗯兩聲,歌你唱了,我聽見了,酒你喝了,我看到了,那,回去吧。還站在我面前,啥意思?還想唱?那接著唱唄。
哲別看不下去,小聲道:“喝一碗吧,不喝會找你摔跤的?!?
陳峰嘴巴一癟:“那就摔跤!你自己看看,這里多少人,我喝得過來嗎?遲早要打!不如早打!”
哲別咧嘴一笑:“你倒看得明白!”
元國人晚會的就是,摔跤!每一次,他們都能成功地把歌舞晚會,發展成摔跤比賽。第一,摔跤熱鬧,好看,刺激腎上腺素。第二就是,他們喜歡喝酒,這是地理,環境,人文造就。酒一喝多就會惹事,酒勁需要發泄出去,與其惹事,那不如干脆,摔跤。傳統就是這么順理成章形成,然后延續下來。
今日和往日的區別就是,酒還沒喝夠,提前來了。
哲別端起酒碗,沖著面前的漢子示意,喝一小口,這表示自己已經翻譯完了,人家也聽明白了。
那元國漢子眼睛一瞪,哲別笑著搖搖頭。然后揮揮手,酒宴剛開始,這元國漢子也沒喝幾碗,目前還是清醒狀態,一看哲別臉色,猜到有事。也不多說,轉身回到自己席位上,眼睛瞪著陳峰,再看看哲別。不給個說法,等會兒還來你面前,唱歌!喝酒!
哲別待那人坐定,目光看向脫脫哈,脫脫哈也剛好看過來。哲別頭微微一抬。脫脫哈微微一笑。陳峰是他剛介紹完的尊貴客人,滿場都在關注他。見有人第一個上前跟他喝酒,歌也唱了,酒也喝了,他根本就不碰酒碗。再看著哲別的舉動,都能猜出點什么,更別說,哲別是脫脫哈侍衛首領,兩人是有默契的。
哲別慢慢站起來,本來有點嘲雜聲音,隨著哲別緩緩起身,到站直。滿場逐漸安靜。
哲別雙手打開,頭仰望著天,大聲用元國人語言道:“我們最尊貴的客人,愿意用草原最熱烈的方式,感謝四王子和所有人的熱情!他接受,所有人的,摔跤挑戰!”
嘩啦,滿場歡呼!男人們酒碗高舉過頭,一聲吆喝,反手倒進自己喉嚨!
剛喝完一碗還來不及倒酒的,又不想錯過這一刻,一把匕首插塊大肉,舉起來,一邊吆喝,一邊往天上戳,看人家把酒倒進喉嚨,自己也反手把刀插進嘴里,再一抽,匕首拔出,滿嘴油泡。
女人們也從席位上站起來,扭幾下腰姿,擺幾下屁股。周圍還有十余樂師,放下酒碗,放下肉。手拍皮鼓,隨意敲擊助興。
哲別等大家釋放了一下情緒,雙手一翻,抬舉變成輕壓。場面又慢慢安靜下來。哲別臉上一笑,雙手再翻,又變成托舉,朗聲道:“草原規矩!陳峰最多摔三局!不盡興的自己找對手!今夜,讓我們看看,誰才是草原的第一猛士!”
滿場再次歡呼,剛才的動作大家又再重復一遍。就連脫脫哈,也對著自己喉嚨倒進一碗酒。看得陳峰咬牙切齒,這是喝酒?這是糟蹋糧食!等我潛在老丈人的酒釀出來,你們還敢這么倒,那我就服你們!
哲別坐回座位,陳峰一邊啃著一根羊排,一邊問:“你剛才說什么?他們那么激動?”
哲別歪頭看著陳峰:“你說的,你不喝敬酒,接受摔跤!我幫你說好了,沒人再來敬酒。摔三場!怎么樣,對你不錯吧!”