那一天，整個霍格沃茨城堡的空氣中彌漫著一種期待與喜悅交織的氛圍。無論是學生還是教師，每個人都無法將心思放在課堂上，因為大家都知道今晚，布斯巴頓和德姆斯特朗的人們即將到來。

甚至連平日里令人厭惡的魔藥課，也變得不再那么難以忍受，畢竟提前半個小時下課的鐘聲早已敲響。

哈利、羅恩和赫敏三人匆匆趕往格蘭芬多塔樓，按照指示放下書包和課本后，迅速換上長袍，然后前往門廳排隊。

然而，麥格教授卻嚴肅地批評那些未遵守規定的小巫師們，讓他們重新回到隊伍中。最終，他們終于來到了城堡前，心中滿是好奇——這些學校究竟會以怎樣的方式出現呢？

就在這時，突然間，一個龐大無比的物體出現在他們眼前，朝著城堡飛來。它越來越近，越來越大，直到最后，當這個龐然大物被城堡窗戶的燈光照亮時，他們才看清這是一輛巨大而又粉嫩的馬車，正朝他們疾馳而來。這輛馬車由十二匹長著翅膀的馬所牽引，它們在空中翱翔。這些馬皆是帶翅膀的銀鬃馬。每匹馬和大象一般大。

只見那輛馬車如同流星一般飛速下降，伴隨著震耳欲聾的轟鳴聲，重重地砸落在地面之上，這突如其來的巨響把那些小巫師們都嚇得跳了起來。

就在這時，一個身穿淺藍色長袍的男孩敏捷地跳下了馬車，然后熟練地打開了一個金色的旋梯。緊接著，一個身材高大魁梧、猶如巨人般的女人緩緩地走下了馬車。

看到她的身影，鄧布利多連忙快步迎了上去，臉上露出熱情洋溢的笑容，大聲說道：“歡迎您，馬克西姆夫人！”

馬克西姆夫人也微笑著向鄧布利多點點頭，問候道：“您好啊，阿不思。”接著，她又向四周張望著，好奇地問道：“德姆斯特朗的卡卡洛夫校長到了嗎？”

兩人一邊交談著，一邊將目光投向平靜的湖面。突然，湖面上冒出了一根高高的桅桿，一艘巨大的船只緩緩浮出了水面。隨著船只的靠近，卡卡洛夫教授縱身一躍跳下了船，大步走向鄧布利多。而緊跟在他身后的，竟然是克魯姆——那個在這次魁地奇比賽中的明星球員，擔任找球手一職。

羅恩瞪大雙眼，一臉難以置信地說道：“天吶！真不敢相信！”

赫敏則在一旁冷冷地回應道：“安靜一點，不過就是一個魁地奇球員罷了。”

羅恩愣住了，呆呆地望著赫敏，不敢相信自己的耳朵。“你要知道，他可是世界上最棒的找球手之一啊！”羅恩激動地說。赫敏卻不以為然地回答道：“真不其他同學都在拼命地翻找著什么，難道是希望能找到一支羽毛筆給這位【偉大的球員】簽名嗎？”

而羅恩看到克魯姆坐到了斯萊特林那桌，與馬爾福親切地交談起來，心中不禁涌起一股醋意，酸酸地說：“肯定是馬爾福在討好他，這也難怪，像他這樣偉大的球員，無論走到哪里都會有人討好他，奉承他，要他愿意我可以把床讓給他睡，我睡在行軍床上就可以了。”

哈利波特和羅恩·韋斯萊走進禮堂時，發現看門人費爾奇在鄧布利多教授身旁額外擺放了四把椅子。他們感到十分困惑，因為原本以為只有兩人需要座位。然而，當他們走近時，才意識到這多出的兩把椅子是為其他客人準備的。

其中一位客人是巴蒂·克勞奇，他是魔法部國際合作司的司長。另一位則是盧多·巴格曼，魔法部體育運動司的司長。哈利波特注意到，馬爾福看到克勞奇后顯得非常驚訝，因為他認出了克勞奇正是小巴蒂的父親。而此時的小巴蒂正假扮成穆迪教授，負責教導黑魔法防御課程。

當大家享用晚餐時，鄧布利多打開一個盒子，從中取出一個樸素的、看起來有些粗糙的高腳杯。盡管杯子外表并不引人注目，但里面卻閃爍著藍白色的火焰。鄧布利