接茬，都很尷尬，沈曉蓉面紅耳赤。

她不想誰當面說出類似于“琴瑟調和、鸞鳳和鳴、珠聯璧合”等等露骨得讓人尷尬的成語，心里卻有一絲小期待。

黃瀚站起身，來到成文閣身邊拍拍他厚實的肩頭道：“我們哥兒倆其實應該喝點白的，不能多，二兩為宜。”

錢愛國來勁了，道：“我去隔壁包廂我爸爸那一桌摸一瓶五糧液來。”

“黃瀚，你肯定知道應該是什么成語！”

老實人成文閣喜歡鉆牛角尖，還在想著成語呢。

“我當然知道啊！”

見黃瀚這么說，一桌子美少女都緊張起來。

沈曉蓉也不由得心里一緊。

“你肯定是想到了高山流水，有首歌是這樣唱的，高山流水韻依依……”黃瀚唱了起來。

張倩、劉曉麗幾個頓時接上了，“……一聲聲如泣如訴，如悲啼，嘆的是，人生難得一知己，千古知音最難覓……”

成文閣愣住了，很明顯他想要表達的成語不是這個，臉上又露出“阿甘”的表情。

“哎呦喂，就這么一會兒，怎么就唱上了。”

摸了一瓶五糧液的錢愛國一邊給黃瀚、成文閣倒酒一邊樂滋滋道。

“錢愛國，也給我倒一杯！”沈曉蓉道。

“啊！你也喝白的呀！”

“怎么了！我現在能喝七聽啤酒不醉呢！”

等錢愛國給沈曉蓉倒上白酒，黃瀚道：“我們喝白酒的四個碰碰杯，千古知音最難覓，你們應該是最懂我的人。”

這話里有話呀！沈曉蓉舉起杯和黃瀚幾人碰了碰，一仰脖干了。

錢愛國道：“我什么都不懂，大哥你怎么說我怎么做。”他也是一口悶。

“我今天是不是又說錯話了？”成文閣懵逼了。

“沒！你說話，大家都愛聽，你以后要經常說，這是鍛練口才的好機會。”

“嗯！大哥，我聽你的。我敬你和沈曉蓉，祝你們再次創作出好歌。”

蕭薔嚷嚷道：“我也要喝點白的！”

“不行！”

“為什么？”

“你根本沒有酒量，說不定一杯酒就醉了。”

“你偏心呀！為什么肯沈曉蓉喝？”

“她的自控力你沒法比！”

“哼！偏心鬼！”

忽然間成文閣又冒出一句，“不是說好了沈曉蓉說英文歌詞，黃瀚翻譯中文嗎？”

咦！他還沒忘了這一茬。

錢愛國有點壞，他道：“別呀！二哥，萬一大哥聽不懂沈班長說的英語歌詞，豈不是讓大哥失了面子？”

“不會！只要沈曉蓉說慢點，黃瀚肯定能夠翻譯！”

在成文閣心目中，黃瀚那是無所不能的，根本不認為有可能讓黃瀚丟了面子。

這時沈曉蓉臉上不由得閃過一絲捉狹的笑，她道：“歌名是LayAllYourLoveOnMe，黃瀚，你給大家翻譯吧！”

黃瀚流汗了，道：“LayAllYourLoveOnMe翻譯成中文是：給我你所有的愛。”

陸瑤道：“喲！這首歌的名字就有意思呀！”

蕭薔故意看著黃瀚大聲道：“黃瀚，真的是給我你所有的愛？嘻嘻……”她自己臉紅了。

一桌子美少女都笑了。

沈曉蓉眼睛一眨不眨盯著黃瀚，繼續道：“Iwasn'tjealousbeforewet.

NoweverywonIseeisapotentialthreat……”

有點尷尬，黃瀚清了清嗓子，翻譯道：“這兩句的意思是，與你相識前，我并不是個善妒的姑娘，而今在我眼里，每個女子都是潛在的威脅。”

啊？原來歌詞是這個意思啊？