她們已經人老珠黃。不過考特不能在乎她們的年齡，除非他不在乎自己的錢包。

在考特徹夜不歸時南希總是把門窗都加鎖，昨晚她睡到半夜，卻聽到開門的聲音。一個男人闖進了她的臥室，完全黑暗的房間里南希只聞到他滿身酒氣，聽到粗魯地喘息中盡是獸性和欲望。他撲了過來，把南希摁在床上，南希用腳踹他卻完全無濟于事。在男人扯下她的睡衣時，她抄起床邊的書給他的腦袋來了一下，這純粹是慌亂中的徒勞舉動，收益只是男人的憤怒和耳光，還有一聲咒罵“欠的婊子！”

當時情況混亂，南希沒聽出什么，直到現在回想起來，她才確認自己當時的確覺得這聲音很熟悉，并楞了一下。

但當時的情形不允許她發呆，男人脫下了她的睡褲。她趁機把男人和褲子一起踹開，在黑暗中摸索武器。她拿到了一個冷冰冰的東西，剛好能讓她持握，她明白這是燭臺，插蠟燭的尖端雖然算不上特別鋒利，但使點勁總能把它捅進某些要命的地方。

“聽著……”當時她還在試圖溝通并用這個武器威嚇，并在內心祈禱黑暗中男人能夠察覺到她手上的兵器并知難而退。但結果不如人意，男人若無所覺地撲上來，緊接著便是尖叫和碰撞聲的主場。

當一切安靜后，南希摸索著打開燈，就見到了地上這具尸體。

考特·霍夫曼的尸體——淡灰色的卷發貼著腦袋，長著一個顯眼的紅鼻頭。南希不敢把頭從膝蓋里抬起來，以免再次看到這個讓她無法接受的事實。

自首……自殺……或者做個夢就好了……南希腦子里冒出許多想法。殺人是大案，特別這件事——養女殺死了養父，這足以讓那些媒體變著法地往里頭添油加醋。

nt