陸璟看到唐澤中眼中的不甘,便將其列入必除的名單中,同時(shí)心中暗自思忖,到底是誰(shuí)在針對(duì)自己,皇上輕罰唐澤中,又存了什么心思。
雖然暫時(shí)解決掉這次危機(jī),但眼下也不知青藺書院和揚(yáng)州是個(gè)什么情況,唐澤中參奏的事情有幾分真,幾分假。
標(biāo)點(diǎn)符號(hào)若是得不到朝廷承認(rèn),遲早會(huì)有人借此事布局對(duì)付自己。
于是陸璟向元雍帝建言道:“啟奏皇上,微臣建議朝廷公文中應(yīng)引入標(biāo)點(diǎn)!”
“說說你的想法!”元雍帝沉聲道。
陸璟回道:“臣在蘇州時(shí),聽人說起一起案子,蘇州有位士紳,其臨終時(shí)立下遺囑:余活八十所生一子家中財(cái)產(chǎn)完全付給女婿外人不干涉。”
“因這份遺囑,士紳之子和其女婿對(duì)簿公堂,兩人皆認(rèn)為自己是繼承人,
其女婿道:‘余活八十,所生一子,家中財(cái)產(chǎn),完全付給女婿,外人不得干涉。’
其兒子道:‘余活八十,所生一子,家中財(cái)產(chǎn),完全付給,女婿外人,不得干涉。’
主審官對(duì)這份遺囑,亦感到為難,一時(shí)間無從斷案。”
“若是引入標(biāo)點(diǎn),這句話便清晰明了,不會(huì)產(chǎn)生歧義。”
看元雍帝點(diǎn)頭,陸璟又道:“請(qǐng)皇上賜臣紙筆,臣寫下一語(yǔ),此句亦因斷句不同,有多種解讀。”
元雍帝點(diǎn)點(diǎn)頭,讓人抬了張桌子,上面擺上筆墨紙硯。
陸璟寫下:“下雨天留客天留我不留。”
陸璟找到翰林院大學(xué)士彭初,向其見禮后,問道:“請(qǐng)問彭大人這句話何解?”
彭伯修說道:“下雨天,留客,天留,我不留,即便天要留我,我亦不留。”
陸璟微笑致謝后,又走到禮部郎中楊時(shí)身前,問道:“不知楊大人和彭大人是否是一個(gè)意思?”
楊時(shí)搖頭道:“以本官理解,此句乃是主人所寫,下雨天即便天要留客,他亦不會(huì)留客。”
陸璟謝后,又問戶部郎中傅淳道:“不知傅大人如何理解?”
傅淳笑道:“下雨天留客,天留我不?留!”
隨后陸璟又問林如海,林如海知曉陸璟之意,便做出不同的解讀:“下雨天,留客天,留我不留?”
……
隨后陸璟向眾人展示,在不同處斷句,這句話表達(dá)的意思便不同。
展示完后,陸璟向元雍帝道:“啟奏皇上,此事本是臣親身經(jīng)歷,微臣原本是想留客,客人卻誤以為臣在逐客,便自行告辭,因這一次的誤會(huì),后來臣的那位客人便極少再來找臣。”
“生活中尚且如此,朝中公文事關(guān)重大,尤其是一些政策,若是解讀錯(cuò)誤,影響的將會(huì)是一縣,甚至是一府的百姓。”
元雍帝未置可否,而是翻著書冊(cè),問道:“你所謂的標(biāo)點(diǎn)都有哪些,該如何使用?”
陸璟聞言,心中頓時(shí)輕松下來,忙道:“回皇上,臣將標(biāo)點(diǎn)分為三大類,分別是點(diǎn)號(hào)、標(biāo)號(hào)、符號(hào),其中點(diǎn)號(hào)用于語(yǔ)句中不同長(zhǎng)短的停頓,或表達(dá)語(yǔ)氣,標(biāo)號(hào)則用于表示語(yǔ)句詞語(yǔ)的性質(zhì)或作用,符合則用來注釋、避諱、代替等。”
“點(diǎn)號(hào)有句號(hào)、問號(hào)、感嘆號(hào)、逗號(hào)、頓號(hào)、分號(hào)、冒號(hào),如果句意義足,則記句號(hào);如果意未足,則記逗號(hào);意雖不足,但與上句黏合,則記分號(hào);意未足,外補(bǔ)充一句,則記冒號(hào);語(yǔ)之詫異嘆賞者,則記感嘆號(hào),問句則記問號(hào)。”
“標(biāo)號(hào)有引號(hào)、括號(hào)、破折號(hào)、省略號(hào)、著重號(hào)、書名號(hào)、間隔號(hào)、連接號(hào)、專名號(hào);符號(hào)有注釋號(hào)、隱諱號(hào)、虛缺號(hào)、斜線號(hào)、標(biāo)識(shí)號(hào)、代替號(hào)、連珠號(hào)、箭頭號(hào)。”
“引證典據(jù),則于句前后加引號(hào);另加注解,則在句前后記括號(hào)……兩段相連之處,則加連接號(hào)……”
聽完