她用的依然是蒙語，蒙語好像是年輕的，給同樣年輕的少女一喊，再不妥當(dāng)?shù)难孕卸汲闪松倌耆霜?dú)有的魯笨與稚拙，帶一些孩子氣的虛張聲勢(shì)，又明明白白地告訴你別用漢人的禮法去束縛她，她這么年輕，連語言都要挑歷史短的那一種來說，才不肯吃你這一套。

龔正陸低聲問道，

“她是不是不會(huì)講漢語？”

努爾哈齊看了那少女一眼，側(cè)頭回道，

“不應(yīng)該啊，楊吉砮當(dāng)年做的就是同漢人打交道的生意。”

就在這時(shí)，與孟古哲哲一騎之隔的納林布祿笑著開口道，

“怎么？淑勒貝勒連這也不敢嗎？”

額亦都輕輕拉了下努爾哈齊的喜袍，道，

“貝勒，好似有詐。”

努爾哈齊沖額亦都笑了一聲，道，

“我看是納林布祿這蠢材又在借題發(fā)揮，不過就是想看看我是否誠心與他葉赫聯(lián)姻，這正是說明了他心里對(duì)我建州沒底。”

“放心罷，他若是想耍詐，也不會(huì)在佛阿拉城前耍，城里城外都是我們的兵，倘或他想設(shè)計(jì)埋伏于我，結(jié)局就是兩敗俱傷，他也不可能活著回到葉赫，這對(duì)他有甚么好處呢？”

額亦都想了想，也稍稍安下心來，道，

“那貝勒這就過去抱她罷，我替您在后頭盯著。”

努爾哈齊卻道，

“不。”

小韃子抱起了手臂，笑嘻嘻地沖著對(duì)面切換成了蒙語，

“孟古哲哲，要是你嫁了我，我當(dāng)然應(yīng)該來抱你，可是現(xiàn)在我卻不知道你究竟會(huì)不會(huì)漢語，倘或你不懂漢語，又如何能做我努爾哈齊的好福晉。”

任何一種語言都能產(chǎn)生一種文化、一種氣質(zhì)，包含著使用者的一種個(gè)人人格，說漢語的努爾哈齊是有城府的，是老謀深算，甚至帶幾分多疑善變的。

漢語多成熟，一種語言的壽命竟和人類的歷史一樣長(zhǎng)，囊括一個(gè)建州女真簡(jiǎn)直是綽綽有余，努爾哈齊生長(zhǎng)在漢人中間，這種古老的語言根植在他的身體里成了他的母語，成了他年齡的束縛，成了他二十九歲就講二十九歲話的樣子。

但蒙語作為努爾哈齊實(shí)際上的第二語言是不同的，蒙語使他幼稚，讓他放肆，讓他自如地?fù)碛幸环N不為年齡所改變的憨拙。

因此小韃子用蒙語喊完話后便擺出了一幅沾沾自喜的表情，不精確的原始部落式的表達(dá)給他蓋上了一層似是而非的掩護(hù)，讓他無論甚么話都可以像“童言無忌”似地說出來，因而不再有因年齡而不可啟齒的事。

坐在馬上的孟古哲哲歪了下腦袋，發(fā)髻上的大紅絨花也跟著她動(dòng)作的幅度抖了一下，

“太奇怪了，努爾哈齊。”

少女目光幽微，好像霎那間就看穿了小韃子的幼稚偽裝，

“我們都是女真人啊，我為何要特意為你去學(xué)漢語呢？”

努爾哈齊依舊用大咧咧的蒙語回復(fù)道，

“可你的長(zhǎng)姐是會(huì)漢語的，我記得她會(huì)漢語。”

龔正陸心下一緊，眾人皆知當(dāng)年楊吉砮將孟古哲哲許婚給努爾哈齊時(shí)，努爾哈齊是更鐘意楊吉砮的長(zhǎng)女的，現(xiàn)下努爾哈齊陡然提起此事，分明就是故意在報(bào)復(fù)納林布祿方才的“借題發(fā)揮”。

不想孟古哲哲的心胸比龔正陸預(yù)料得要開闊得多，她聞言清脆一笑，一抖韁繩，讓胯下之馬從葉赫部坐騎中脫穎而出，徑直走到距努爾哈齊只有五步遠(yuǎn)的地方，

“但同你成親的是我，而不是我的長(zhǎng)姐啊。”

少女居高臨下地沖努爾哈齊微笑，

“我漢語說得不好，是因?yàn)槲矣X得女真諸部中最為驍勇聰睿的淑勒貝勒不該說漢語，女真人全都開始說漢人通用的語言，那還算甚么韃子？”

努爾哈齊向前跨了兩步，微微仰起頭，他這才發(fā)現(xiàn)孟古哲哲的眼中并非睥睨，而