本來這事情是輪不到姚曉漁去，她聽說廠里圍繞魚肉罐頭的商品展示，心里靈機一動。就找元槐讓他幫忙繪制一下45°視角的展會建筑。然后自己繪制了一些參展效果圖。這些效果圖其實就像之前搞得家具一樣。她用鉛筆畫出形狀。然后構思放在畫面里面的布置效果。

等構思的差不多了，再一點點的增加細節。姚曉漁繪制了張卡通的包裝圖案。

背景是后世廣告常見的飛濺的水花。中間是一條肥美靈動的海魚。她的畫技有限，于是只能用墨勾出輪廓，在填充色塊。在明亮的顏色填充之下，她用刷子蘸白顏料，噴灑在圖案的上面。

畫完了展示，姚曉漁就把這個拿去給楊主任看了。

她拿過去的時候楊主任還沒在意，倒是有些奇怪：“你還會畫畫？我聽說你之前是讀得高中才下鄉的吧？”

姚曉漁說：“這是我昨天想的一個主意，我也是隨便畫的，想著咱們廠不是要去參加廣交會，光放產品上去，產品再好，也吸引不到外商的主意。如果我們加入一些宣傳的物料，比如像是供銷社那種掛牌....”

他叼著煙看完了，然后隨意的把畫卷在了桌上放好，不甚在意的打斷姚曉漁的話：“行了，我看過了，你這畫不是不行啊，咱們是大廠子，產品過硬自然有人買，不要搞一些花里胡哨的東西！”

他這么說，姚曉漁只能壓下心里的不服。心里想，這又不是在本省做生意能行得通，人家市場經濟的地方過來的人，什么營銷廣告比咱們這領先不知道多少。要真這么老老實實按著規矩賣貨，不吃大虧了？別說廣告，就是后世直播賣貨，背后是整個成熟的團隊宣傳。從線上預熱到線下客服。一套成熟的運營能夠提高商品銷售量，創造更多的盈利。

姚曉漁想了兩天，筆頭都咬禿了，結果得到楊主任一通教訓，自然也沒有其他辦法。不過第三天楊主任又來找她了。這回倒不是說布展的事情了。

“你會講英文嗎？我聽說你也是高中生?！睏钪魅文樕想y得和顏悅色：“會說俄語也行。”要知道跟外商打交道，要是沒有翻譯可就麻煩了。他們也是臨時找的翻譯，結果對方有事情來不了。這年頭訊息發送也是只能登報招攬人才。不然就是電線桿貼廣告。哪個都不是應急的辦法。

姚曉漁說：“俄語我不會，但是英語是會一點？”

她也就是隨口說，誰料到楊主任眉頭一皺：“只會一點？那可就麻煩了。我們現在找個會口語的翻譯太難了?！?

他以為姚曉漁的“一點”就是一點點而已。誰知道姚曉漁口語是不行，那也是跟高材生比，她大學四級還是挺順利的就過了?？谡Z稍微弱一些，也比如今百分之九十九的人強到不知道哪去了。英語在前幾年還被被當成“帝國主義語言”打呢。

姚曉漁倒是找到了突破口，她也想參加廣交會，這么好的機會哪還有不去的道理，再說能見識一下幾十年的交易風貌也是足夠讓人興奮了。廣交會是全國目前唯一一個對外貿易的窗口。跟后世發達的十三行檔口不一樣。目前的港口只停泊著珠江漂泊的漁船。也沒有摩天大樓和美麗的都市不夜城。

姚曉漁想了大半夜，先是從自己那堆書里翻了半天，又去縣里書店搞點書籍看看，畢竟她到現在為止，已經很久沒摸過英語書了，急需抱佛腳。

書店里問了半天，老板才說：“有俄語的字典你要不要，不要就沒有了?！?

姚曉漁堅持說：“怎么會沒有？《許國璋英語》呢？”她記得這應該是比較早初版的英語書籍。外文書應該也不是隨便能允許看的。出版社一般會翻譯成譯文初版。教材類型的她只記得這本書。還是大學英語老師講起過。

“你等等，我找一下?！?

那人聽說她的話，就立刻明白了，感情