呼客棧老板上菜。

他餓了，剛才那點枸櫞松餅早就被他強壯的胃消化完了。

老板端上了蔬菜涼湯、紅燴牛尾，還有一種名為吉拿棒的看上去像油條，吃起來也像油條的點心。

亨克和另外兩個騎士三口兩口就吃完了，他們急著去洗馬。

羅杰看得出他們很喜歡新買的白馬。

他悠哉悠哉地吃完，又問老板要了一杯咖啡，端著走上二樓狹窄的木質陽臺。

陽臺上還有一個客人，阿拉伯人打扮，但濃密的大胡子和凸出的鼻梁，一看就是個猶太人。

羅杰順著那人注視的目光看去，他發現小馬廣場上有一群人聚集著圍作圈。

圈子里有兩個人坐在木凳上。

一個人看裝扮是個理發師，另一個羅杰居然認識。

是加的斯那個眼睛白花花的吉普賽婆婆。

羅杰不由得把注意力都集中了過去。

他看到了那個吉普賽小男孩，手里拿著自己給他的錢包。

小男孩掏出錢遞給身邊一個學者打扮的柏柏爾人。

那學者便轉身對理發師吩咐了什么。

羅杰靈敏的小耳朵抓住了幾個關鍵字“白內障”“手術”。

邊上人群的嗡嗡聲干擾太大了。

隨后羅杰看到理發師拿出一根細細的針狀物，慢慢地、小心地扎進婆婆的眼睛。

羅杰已經呆掉了。

他想，這太扯了吧，我到底是在哪兒？難道我穿過來的是異界版的中世紀？

他不禁喃喃自語：“他們在干嘛？”

“他們在做手術，白內障手術。”

“白內障？還手術？”

羅杰覺得暈，他意識到邊上的猶太人知道些什么。

他問到：“真的是白內障手術嗎？可以對我詳細介紹下嗎？我有些不明白。”

那猶太人很客氣地說：“可以的。

“現在理發師正在用空心銅針刺入病人的眼角膜，他要把眼球里面的白色絮狀物吸出來。

“這個手術的關鍵是不能刺得太深，一旦破壞了視網膜，病人就會失明。

“另外，術后的恢復也很關鍵，同樣會有失明的風險。”

“角膜，視網膜。已經這么專業了嗎？”羅杰喃喃著，他暈得更厲害了。

“角膜和視網膜是埃及的哈森（al’Haitham或al’Haytham，公元965～1040年）首先總結出來的”

“哈森。”羅杰暈得失去了思考能力，變成了復讀機。

猶太人很認真地繼續解釋道：

“關于眼科，最早進行研究并著書的是侯奈因·伊本·易司哈格（Hunayn ibn Ishaq，公元809～873年），他的《眼科十論》很有名。

“另一個著名學者，卡哈爾（Kahhal，公元940~ 10 10年）則在其眼科學專著《眼科醫師手冊》里介紹了多達130種眼科疾病，其中包括白內障這種常見的眼科疾病。

“與卡哈爾同時代的毛斯里是白內障針吸術的發明者，這種技術即通過一種金屬空心針經過鞏膜吸除白內障病變。”

羅杰連復讀的功能也失去了，他以前一直覺得，電影里的古羅馬人做開顱手術是編劇在吹牛。

現在，他覺得自己或許真的太小看古代人了。