翻譯。

這叫什么事啊，他是來(lái)看電影的啊。

“那個(gè)，我去趟廁所啊。”翻譯到一半，徐檸突然停下了。

“快去啊。”有人急聲道。

徐檸放下話筒，往廁所走去。

“同學(xué)，走快點(diǎn)啊？”

“快去快回，十萬(wàn)火急啊！”

催促聲不斷響起，徐檸一時(shí)壓力山大，只好一路小跑奔向了廁所。

電影也沒(méi)人看了，反正也看不懂，整個(gè)大廳的人都在往廁所的方向瞅。

看到這場(chǎng)面，坐在某處角落的林蔓捂著嘴直笑。這人，也太逗了吧！

等徐檸回來(lái)，大家自動(dòng)讓開(kāi)位置，眼巴巴的瞧著他。

徐檸重新拿起話筒，心里那個(gè)悔啊，早知道就不來(lái)了。

一個(gè)多小時(shí)的電影，眾人卻聽(tīng)的津津有味，徐檸卻說(shuō)的嗓子都快冒煙了，。

直到放映結(jié)束，燈光亮起，徐檸終于長(zhǎng)松了口氣。

啪啪啪！

不知道誰(shuí)鼓起了掌，接著滿大廳的掌聲。

“同學(xué)，你叫什么啊，哪個(gè)專(zhuān)業(yè)的？”有人問(wèn)了一句。

徐檸擺了擺手，笑道：“咱做好事不留名，名字就不說(shuō)了。”

開(kāi)玩笑，如果都知道他了，下次再有這樣的電影，一準(zhǔn)還得去找他。

這活?lèi)?ài)找誰(shuí)找誰(shuí)，他是絕對(duì)不來(lái)了。

“我知道，他叫徐檸，圖書(shū)館系新生。”曾軍起哄的喊了一聲。

徐檸瞪了他一眼，二話不說(shuō)，撂下話筒就走。此地不宜久留。

……

這天中午，徐檸剛提著飯袋回到宿舍，走廊里就有人喊：“徐檸！樓下有人找。”

徐檸應(yīng)了一聲，隔著門(mén)喊道：“誰(shuí)找我？”

“是個(gè)大叔，說(shuō)是你親戚。”

徐檸有些奇怪，放好東西，就匆匆下了樓。

張枝江蹲在宿舍樓底下，看著來(lái)來(lái)往往的學(xué)生，正吧嗒吧嗒的抽煙。

“張叔，你咋來(lái)了？”徐檸忙走過(guò)去。

看到徐檸，張枝江拍拍身上沾的灰塵，站了起來(lái)。

“我來(lái)出差，順便看看你。……行啊，這大學(xué)生了就是不一樣，看著比之前精神多了。”張枝江笑著拍拍徐檸的肩膀。

“吃了沒(méi)，我?guī)コ燥埌桑俊毙鞕幮睦镆哺吲d，在外地碰到個(gè)熟人，那感覺(jué)真的挺溫暖的。

食堂人太多，徐檸干脆領(lǐng)著他去了學(xué)校南門(mén)外的那家飯館，熘肝尖、炒腰花、魚(yú)香肉絲，招牌菜全點(diǎn)了一遍，又要了瓶酒。

張枝江知道這小子有錢(qián)，也不攔著，倆人就往角落一座，邊吃邊聊。

吃到一半，張枝江端起酒杯一飲而盡，哈了一聲。道：“知道我出什么差嗎？”

“不知道。”徐檸懶得猜。

“還是你的那本書(shū)，首都這邊的書(shū)店也開(kāi)售了，就談的這個(gè)事。”

“哦。現(xiàn)在賣(mài)多少本了？”徐檸反應(yīng)還算平淡，反正賣(mài)書(shū)的錢(qián)也不分給他。

“這個(gè)數(shù)！”張枝江抬手，接著翻了翻。“十萬(wàn)冊(cè)！”

“嚯，那還真不少。”

這年代沒(méi)什么別的娛樂(lè)，實(shí)體書(shū)銷(xiāo)量很高，賣(mài)個(gè)十萬(wàn)冊(cè)并不稀奇。不過(guò)，這書(shū)開(kāi)售還沒(méi)多久，估計(jì)潛力還大著呢。

“出版社不是還要出版其它教輔書(shū)嗎？怎么樣了？”徐檸問(wèn)道。

“還可以吧。”張枝江點(diǎn)點(diǎn)頭，道：“不過(guò)離你這本書(shū)差遠(yuǎn)了，真是奇了怪了，怎么就你的書(shū)能火呢。”

那幾本書(shū)已經(jīng)上架開(kāi)售了，大半個(gè)月下來(lái)，最多的一本也不過(guò)賣(mài)了四千多冊(cè)，增長(zhǎng)勢(shì)頭也不成。雖說(shuō)這成績(jī)已經(jīng)很不錯(cuò)了，但徐檸那本書(shū)把大家心理預(yù)期提高了一截，現(xiàn)在自然不滿意。

徐檸笑了笑，也不搭話。這事還真是實(shí)力跟運(yùn)氣的結(jié)合，想復(fù)制哪那么容易。

“教輔書(shū)確實(shí)是個(gè)好