被魔鬼拉到地獄里去了吧。
不過約瑟夫并不希望看到阿芒倒在首演成功后謝幕的舞臺上——雖然這樣似乎很唯美,但是,現(xiàn)在還不是阿芒該倒下的時候。
約瑟夫知道如今困擾著阿芒的那些所謂“問題”,其實都不是真正的大問題,無論做出什么樣的決斷,都不會有太大的差別。只是他自己鉆了牛角尖,以至于無法做出選擇而已。
“阿芒,你聽說過這樣的故事嗎?有一個人在一頭驢的左右兩邊,相同距離的位置上,放了兩堆一模一樣的草料。然后你猜猜那頭驢怎么樣了?”約瑟夫搭著阿芒的肩膀說道。
“我知道,那頭驢最后站在中間餓死了。約瑟夫,你真是個壞家伙,你竟然把我比成那頭蠢驢!不過,你真的確定兩邊的草料是一模一樣的?”
“驢子呀!如果不是一模一樣的,你會猶豫那么久嗎?”
“當(dāng)然不是一模一樣的,它們之間是有些差別的。只是我不知道哪個更好。”
“這樣呀,那簡單呀。”約瑟夫一邊說,一邊掏出一枚形狀不太規(guī)整的銀幣(古羅馬銀幣是打制銀幣,一般來說,外形都不是正圓形),說“用這個做判斷吧。你看。這一面是巴克斯的神像,這一面是一串葡萄。我的朋友,你知道悲劇藝術(shù)來源于對這位神靈的祭祀活動。我們就讓祂來幫助我們做出判斷吧。你將銀幣拋起來。如果是頭像朝上,就是巴克斯神也贊同這個做法,若是葡萄朝上,那就是祂在否定這個做法。你看怎么樣?”
巴克斯就是希臘神話中的酒神狄俄尼索斯的羅馬名字,祂的神職中并不包括藝術(shù),但是考慮到古希臘悲劇藝術(shù)就源于對祂的祭祀活動。約瑟夫提出讓祂來做判斷,倒也還是很合適的。
“一枚羅馬第納爾?”阿芒接過約瑟夫手中的銀幣細細地看了看,“應(yīng)該是共和國時期的東西,說不定當(dāng)年克拉蘇(古羅馬的前三巨頭之一,也是最終鎮(zhèn)壓了斯巴達克斯起義的羅馬執(zhí)政官。)的手,就握住過這枚銀幣呢。可惜品相不太好,如果不是靠著背面的葡萄,我?guī)缀跽J不出正面是巴克斯的頭像了。不過,這真是好東西。嗯,就按你說的辦吧。”
。