懷疑是思想的.as.。任何人,如果他對其所面對、所接觸的任何事物都不發生疑問,心中沒有問題,也就沒有思想的必要,也就不用去思想了。某個事情為什么是這樣的?它是怎樣發生的?它可能會有什么樣的變化?它對我們會有怎樣的影響?等等。有了這些疑問,人們才會去思考,才會對這個事物作出評判。否則,只能是“江山依舊”。
幸好,我們有諸如胡適這樣的,不斷尋求改變的人。
11月29日夜,胡適最后一次,修正了他與馬裕藻、周作人、朱希祖、劉半農、錢玄同等人的《請頒行新式標點符號議案》。這是他們準備聯名向國語統一籌備會第一次大會提交的議案。
中國古代文言文一般是不用標點符號的,古代讀書人首先要下“句讀”的功夫。其實,古代的外國人也不用標點符號。新式標點符號,只是五六百年前出現并推廣使用的“新事物”。
不用標點符號,不等于說不用斷句。這個斷句,是要讀者自己來做的。因此,古人非常重視斷句訓練。《禮記?學記》記載:“一年視離經辨志”,即學生入學一年就要考核“離經辨志”的能力。所謂“離經”,是指離析經文文句,也就是斷句;所謂“辨志”,是指辨解文句內容。
其實,離經和辨志是同一件事物的兩個方面。標點文言文的過程就是提高閱讀能力的過程。標點有誤,反映出對原文的理解必定有錯誤。只有反復考察原文,弄懂原文的含義,才能正確地標點斷句。
古人把閱讀文章的斷句功夫,叫作“句讀(dou)”。私塾老師教授學生時,紅筆斷句,學生水平提高以后,不需句讀,就能夠通讀文章。句讀的基本原則就是“語絕為句,語頓為讀”,即語氣結束的地方為“句”,用圈來標記;沒有結束的文句叫作“讀”,用點來標記。所以,古人常用“可圈可點”一詞,贊頌某位歷史人物的功業。
我國現在通用的標點符號,是在我國古代的“句讀”“圈點”等標點和符號的基礎上,再引進西方國家的一些標點符號,經過百余年的使用改造融合而成的。
1840年的鴉片戰爭打開了中國的大門,也打開了中國人的眼界?!伴_眼看世界”的中國人提出“師夷之長技以制夷”的主張,即學習外國的技術,以對付外國的侵略。要學習,先得了解。西洋標點便在這個時候傳入中國。
清末的外交官張德彝,是我國第一個介紹西方標點符號的人。張德彝祖籍福建,同文館英文班學生,曾先后八次出國游歷,每次都留下一部以“述奇”為名的日記體裁的聞見錄。同文館是清政府為培養洋務人才而設置的一所近代外語學校。張德彝隨浦安臣使團出使歐美,18681869年寫出《再述奇》今名《歐美環游記》,記述了他在美、英、法三國的社會和文化方面的見聞。其中有一段對西洋標點符號的敘述,是最早介紹西洋標點的文字。
在中國第一個使用新式標點符號著書立說的人,是啟蒙思想家嚴復。嚴復深受西方文化的影響,也很了解中西文化的某些差異。1904年,他在所著的《英文漢話》一書中,第一次使用了一些新式標點符號,這對中國語言文學的發展,有著十分重大的意義。
而大張旗鼓地號召在社會上推廣使用標點符號,是和“五四”新文化運動緊密聯系在一起的。
《新青年》在新文化運動中,倡導了以反對文言、提倡白話為主要內容的書面語革新運動,有不少文章、書信提到了使用標點的問題,開展了使用新式標點的討論。在社會上,尤其是知識界產生了深遠的影響。
1917年5月,劉半農在《新青年》上發表了《我之文字改良觀》,提出了在文章中使用新式標點符號的主張?!缎虑嗄辍冯s志作為新文化運動的“喉舌”,自創刊之日起,一直堅持使用新式標點符號。