舊時(shí)科舉會(huì)試中進(jìn)士一甲共三名，分別稱(chēng)為狀元、榜眼、探花。清代二甲第一名，即第四名，俗稱(chēng)傳臚；明代三甲第一名亦稱(chēng)傳臚。這四個(gè)名稱(chēng)的出典，前三個(gè)，在趙翼《陔余叢考》第二十八里有講究，而他并未提到傳臚。在《辭源》、《辭海》里也沒(méi)有講此稱(chēng)呼的原委。《明史·選舉二》講：“狀元、榜眼、探花之名，制所定也。而士大夫又通以鄉(xiāng)試第一為解元，會(huì)試第一為會(huì)元，二、三甲第一為傳臚云。”
常科考試最初由吏部考功員外郎主持，后改由禮部侍郎主持，稱(chēng)“權(quán)知貢舉“。進(jìn)士及第稱(chēng)“登龍門(mén)“，第一名曰狀元或狀頭。同榜人要湊錢(qián)舉行慶賀活動(dòng)，以同榜少年二人在名園探采名花，稱(chēng)探花使。要集體到杏園參加宴會(huì)，叫探花宴。宴會(huì)以后，同到慈恩寺的雁塔下題名以顯其榮耀，所以把又把中進(jìn)士稱(chēng)為“雁塔題名“。唐孟郊曾作《登科后》詩(shī)：“春風(fēng)得意馬蹄疾，一朝看遍長(zhǎng)安花?！八?，春風(fēng)得意又成為進(jìn)士及第的代稱(chēng)。?？频堑诤?，還要經(jīng)吏部考試，叫選試。合格者，才能授予官職。唐代大家柳宗元進(jìn)士及第后，以博學(xué)宏詞，被即刻授予“集賢殿正字“。如果吏部考試落選，只能到節(jié)度使那兒去當(dāng)幕僚，再爭(zhēng)取得到國(guó)家正式委任的官職。韓愈在考中進(jìn)士后，三次選試都未通過(guò)，不得不去擔(dān)任節(jié)度使的幕僚，才踏進(jìn)官場(chǎng)。
四月廿五日為大傳臚（皇帝宣布登第進(jìn)士名次的典禮）之期?；噬嫌诹c(diǎn)鐘升太和殿，所有滿(mǎn)漢各官皆衣花袍，排列丹陛兩旁。旋經(jīng)二甲第一名、傳臚杜君本崇至殿右唱名。狀元張君廷勛、榜眼李君盛鋒、探花劉君世安率領(lǐng)新進(jìn)士（該科進(jìn)士共318名），一律藍(lán)袍掛，在丹墀下，行三跪九叩禮。于是墀上音樂(lè)齊奏。
古代以“上傳語(yǔ)告下為臚”。宋代進(jìn)士唱名次在集英殿，皇帝至殿，由閣門(mén)承接，轉(zhuǎn)傳于階下，衛(wèi)士六七人皆高聲傳呼，稱(chēng)為傳臚。傳臚是一種儀式。清人梁章鉅《稱(chēng)謂錄》第二十四，說(shuō)：“國(guó)朝會(huì)典新進(jìn)士宣制，獨(dú)以傳臚稱(chēng)，可謂名實(shí)相稱(chēng)?！币彩钦f(shuō)的一種儀式，他是清嘉慶十八年進(jìn)士，當(dāng)然參加過(guò)這種典禮，或因當(dāng)時(shí)制度，司空見(jiàn)慣僅說(shuō)“名實(shí)相符”，而不作記錄。他引《儀注》：“鳴贊官立丹陛左右，唱第一甲第一名某，以次接傳至丹陛下序班，引至左班正六品品級(jí)山跪。又唱第一甲第二名某，引至右班，正七品級(jí)山跪。唱第一甲第三名某，引至左班從七品級(jí)山跪。均三傳。又唱第二甲第二名某等若干名……?！彼秲x注》在唱二甲第二名時(shí)前不唱二甲第一名。證之1889年《萬(wàn)國(guó)公報(bào)》的報(bào)導(dǎo)，傳臚儀式時(shí)鳴贊官即由二甲一名擔(dān)任，因而得名傳臚。清代時(shí)二甲第一名在殿右唱名。明代俗習(xí)“三甲第一”亦稱(chēng)傳臚，或唱名時(shí)殿左、殿右各一名，分別由二甲第一名、三甲第一名擔(dān)任鳴贊吧。
《萬(wàn)國(guó)公報(bào)》那篇報(bào)導(dǎo)還報(bào)道了披紅騎馬。披紅騎馬中描寫(xiě)極多，而一般文獻(xiàn)中亦少見(jiàn)。也轉(zhuǎn)錄以增興趣：
禮畢后，禮部堂官（大臣）手捧圣旨，由殿內(nèi)出，率狀元等從正中甬路直出午門(mén)、端門(mén)、天.安門(mén)，由金水橋轉(zhuǎn)東，出東長(zhǎng)安門(mén)。則有席棚一座，棚內(nèi)懸掛金榜。早有順天府京兆尹與大（興）、宛（平）兩縣令在此拱候。狀元等既到，禮部堂官即飭隸役牽馬三匹，停于棚外。京兆尹親為狀元換車(chē)（原文如此，編者注）。渠頂插金花，十字披紅。兩縣令為榜眼、探花插金花，十字披紅。裝束已畢，復(fù)由京兆尹親遞馬鞭于狀元，兩縣令遞鞭于榜眼、探花。三人上馬后即有“狀元及第”旗一對(duì)、綠扇一對(duì)、紅傘一柄、鑼鼓音樂(lè)排列前行。大吹大擂。從兵部街游行（至）吏部文選司之求賢科內(nèi)奎星堂行香。禮畢，復(fù)騎馬出前門(mén)，在觀音廟、關(guān)帝廟行香。然后由西月墻于前門(mén)大街入打磨廠，至鑾慶胡同粵西會(huì)館下馬。蓋會(huì)館乃狀元寓所也（狀元張建勛是廣西臨桂縣人，舊時(shí)會(huì)試外地舉子都借住各省會(huì)館）。是時(shí)，
