就在葛朗臺在暖烘烘的壁爐邊和瓦特談蒸汽機的買賣的問題的時候，在襯裙巷，小奧利弗正跟著費金給襯裙巷的一些住戶送溫暖。

這送溫暖是真正的送溫暖。在一個星期前的寒潮到來之后，一個冷酷無情、肉眼看不見、醫生管他叫做“肺炎”的不速之客，在襯裙巷里躡手躡腳，用他的冰冷的手指這兒碰碰那兒摸摸。這個壞家伙明目張膽地走動著，每闖進一個院子，總會有十幾個甚至幾十個倒霉蛋變成他的受害者。

對于襯裙巷的窮人們來說，在這個時候得了病，幾乎就是一只腳踏進了鬼門關。從三天前起，每天早晨，都會有被凍得冰冷的尸體，被人從襯裙巷兩邊的黑暗的小屋子里拖出來，丟在一個硬邦邦的平板馬車上，一個、兩個……一直到馬車被裝得滿滿的。然后凍得瑟瑟發抖的車夫抖動他的鞭子，馬車的那匹馬的鼻孔里便噴出白色的霧氣，釘了蹄鐵的蹄子在凍得硬邦邦的，就像生鐵一樣的地面上用力的敲擊著，馬車便緩緩地移動起來，缺乏潤滑的車軸便發出低沉的斷斷續續的摩擦聲，就像一個工人的婆娘，在半夜里被凍醒過來，想起明天還不知道能有什么東西來塞丈夫和孩子的肚子，然后發出的哀嘆。

這樣的情況讓費金老大非常的擔憂，對于肺炎，他并沒有太多的辦法，這的確遠遠的超出了他的能力范圍，如今他也只能指望依靠純天然的方式，讓大家靠著自己的抵抗力以及上帝的保佑扛過這一劫，然后形成抵抗力，然后，在老人和孩子基本死光之后，大概……就可以形成群體免疫了。

這也足見費金老大有出眾的才華和見識，足以在幾個世紀之后的腐國擔任首相，僅僅只在一個小小的幫派中當一個幫主，實在是有點屈才了。

不過，費金老大還是要努力地幫街坊們解決一點問題的。他覺得，肺炎如此的嚴重，主要的問題還是襯裙巷的屋子里太冷了。

在那些有錢人那里，他們家里有厚厚的墻壁，雙層玻璃的窗戶，以及一天二十四個小時不會熄火的壁爐。在有錢人的床上，鋪著好幾層厚厚的床墊和褥子，厚得如果你在床墊下面放一個豌豆，除了某些實在是公主病成精的人之外，那是絕對感覺不出來的。更不要說在這些床墊褥子上面，還有絲綢面料，里面塞滿了又輕又軟的鴨絨的被子。

這樣一來，除非外面冷到像《冰汽時代》里面那樣下二氧化碳雪，否則他們在家里總能暖烘烘地就像在春天里一樣。

而在襯裙巷，那里的房子的墻壁一般來說都只是一塊木板而已，窗戶上也沒有玻璃，只能用破木板什么的堵起來，還有門，門縫大得都可以塞得進一個拳頭。這樣的四面透風的房子自然也談不到什么保暖，房子里面和外面相比，除了風稍微小一點之外，在溫度上幾乎毫無區別。

而住在這里的人，自然也是沒有什么厚厚的床墊和褥子的。他們的床墊就是他們從外面撿回來的廢報紙，爛布片，還有各種各樣的干草，甚至是干樹葉、鋸末什么的。至于被子，那也就是一塊滿是破洞的厚布片，里面塞著一些和床墊一樣的東西。

費金老大覺得，襯裙巷中的肺炎這么嚴重，很大程度上就是因為這里太冷了。所以他必須想辦法來增加這里晚上的溫度。

最近的經濟情況有所改觀，這一點也反映在費金的手下們的勞動所得上。扒手們得手的次數并沒有變得更多，但是每一次成功地從某位紳士那里募捐到的錢卻明顯的增加了。

而且不久前他還成功地和一個一心想要從自己的吝嗇鬼老爹那里弄出更多的錢來泡酒吧，找姑娘的小子合作，實施了一起綁架。在“受害人”全心全意的配合和幫助之下，他們從一位老紳士那里弄到了整整三千英鎊。（還有三千英鎊被“受害人”拿走了）再加上，他的發達了的如今已經是法國人了的朋友，又友情贊助了一千法郎。今年